Erreway - Memoria
¿Qué es la historia sin registro?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Quién la cuenta?
¿Quién la inventa?
¿Quién la olvida?
¿Quién la borra?
¿Qué recuerda la cabeza?
Lo que entiende
Lo que piensa
¿Quién la cuenta?
¿Quién la inventa?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Qué registrara el corazón?
El final de adiós
De un gran amor
(Coro)
Cuánto pasa
Cuánto queda
Qué nos marca
Y deja huella
Qué difícil la memoria
Del que todavía espera
Cuánto duelo
Cuánta pena
Para no tenerte cerca
Que jugaste traicionera
La memoria del que queda
Qué es la historiaErreway - Memoria - http://motolyrics.com/erreway/memoria-lyrics-greek-translation.html
Sin recuerdos
Sin olvidos
Sin encuentros
¿Quién nos llora?
¿Quién nos deja?
¿Quién nos banca en lo que resta?
Qué me importa lo que pase
Sin memoria para amarte
¿Quién la cuenta?
¿Quién la inventa?
¿Qué es la historia sin memoria?
¿Qué registrara el corazón?
El último adiós
De un gran amor
(Coro)
Y así fuiste mi bandera
Mi estandarte sin frontera
No perdimos el camino
Porque te sentí conmigo
Y así fuiste mi después
Mi por siempre
Mi recién
Soy quien soy
Por nuestra historia
Soy quien soy por tu memoria
(Coro)
Erreway - Μνήμη (Greek translation)
Τι είναι η ιστορία χωρίς αντίσταση
Τι είναι η ιστορία χωρίς μνήμη
Ποιος τη διηγείται
Ποιος την εφευρίσκει
Ποιος τη ξεχνάει
Ποιος τη διαγράφει
Τι θυμάται το κεφάλι
Ό,τι καταλαβαίνει
Ό,τι σκέφτεται
Ποιος τη διηγείται
Ποιος την εφευρίσκει
Τι είναι η ιστορία
Χωρίς μνήμη
Ποιος θα αντισταθεί στην καρδιά
Το τελευταίο βήμα
Το αντίο μιας μεγάλης αγάπης
Πόσο περνάει,
πόσο μένει
Ποιος μας σταμπάρει
και αφήνει ίχνη
Τι δύσκολη η μνήμη
αυτού που ακόμα ελπίζει
Πόσο πονάει,
πόση λύπη
για να μη σε έχω κοντά
Τι φευγαλέα, τι προδοτική
η μνήμη αυτού που μένει
Τι είναι η ιστορίαErreway - Memoria - http://motolyrics.com/erreway/memoria-lyrics-greek-translation.html
χωρίς ανάμνηση
Χωρίς λήθη,
χωρίς συνάντηση
Ποιος μας κλαίει,
ποιος μας αφήνει
Ποιος μας πληρώνει σ' αυτό που υπολείπεται
Τι με ενδιαφέρει αυτό που συμβαίνει
Χωρίς την ιστορία για να σε αγαπήσω
Ποιος τη διηγείται
Ποιος την εφευρίσκει
Τι είναι η ιστορία
χωρίς μνήμη
Ποιος θα αντισταθεί στην καρδιά
Το τελευταίο αντίο
μιας μεγάλης αγάπης
Και έτσι ήσουν η σημαία μου
Το λάβαρό μου χωρίς σύνορο
Δεν χάσαμε το δρόμο
Γιατί σε ένιωσα μαζί μου
Και έτσι ήσουν το μετά μου
Δικιά μου για πάντα
Δικιά μου πρόσφατα
Είμαι όποιος είμαι
Για την ιστορία μας
Είμαι όποιος είμαι για τη μνήμη σου