Fani Drakopoulou - Sketo dilitirio
Βάλε κάτι να πιώ
να μπορέσω να πώ
τις κουβέντες που δύσκολα βγαίνουν
βάλε κάτι βαρύ
η ψυχή μου θα βγεί
δεν θ΄αντέξει αυτά που συμβαίνουν Σκέτο δηλητήριο άμα έχεις πίνω
όλα μου τα όνειρα σήμερα τα σβήνω
σκέτο δηλητήριο άμα θέλεις βάλεFani Drakopoulou - Sketo dilitirio - http://motolyrics.com/fani-drakopoulou/sketo-dilitirio-lyrics-english-translation.html
τώρα που η αγάπη μας πάει για φινάλε Επαιξα κι έχασα τη μάχη της καρδιάς σου
ίσως δεν έφτασα μέχρι τα όνειρά σου Βάλε κάτι να πιώ
πιο θολά να τα δω
τα μεγάλα σου μάτια να κλαίνε
βάλε κάτι κι εσύ
όλα έχουν χαθεί
όλα γύρω αντίο μας λένε
Fani Drakopoulou - Pure Poison (English translation)
Put something to drink
Can say
The conversations that with difficulty come out
Put something strong
My soul will come out
It will not stand all that happen
I drink pure poison if you have
I erase all my dreams today
I you want put a pure poisonFani Drakopoulou - Sketo dilitirio - http://motolyrics.com/fani-drakopoulou/sketo-dilitirio-lyrics-english-translation.html
Now that our love finishes
I played and I lost the battle of your heart
Perhaps I didn't reach up to your dreams
Put something to drink
To see everything more turbid
To cry your big eyes
Put something and you
All have been lost
All around us say goodbye