Frații Petreuș
Frații Petreuș

Măi codrule, nu mă vinde Lyrics French translation

Lyrics

Frații Petreuș - Măi codrule, nu mă vinde

Măi codrule, nu mă vinde,
Măi codrule, nu mă vinde,
Că-s tânăr și te-oi aprinde,
Că-s tânăr și te-oi aprinde, Măi codrule, nu mă da,
Măi codrule, nu mă da,
Că-s tânăr și te-oi prăda,
Că-s tânăr și te-oi prăda. Codrule judecător,
Codrule judecător,
Nu mă judeca să mor,Frații Petreuș - Măi codrule, nu mă vinde - http://motolyrics.com/fra-ii-petreu/mai-codrule-nu-ma-vinde-lyrics-french-translation.html
Nu mă judeca să mor. Judeca-mi-i și-oi zăce,
Judeca-mi-i și-oi zăce,
Om ca mine n-ai ave',
Om ca mine n-ai ave', Judeca-mi-i și-oi muri,
Judeca-mi-i și-oi muri,
Plânge-i și ți-i bănui,
Plânge-i și ți-i bănui, Dar om ca mine n-oi găsi,
Dar om ca mine n-oi găsi. Submitter's comments:  Nu mă judeca să mor = Nu mă jude' ca să mor

French translation

Frații Petreuș - Oh forêt, ne me dénonce pas (French translation)

Oh forêt, ne me dénonce pas,
Oh forêt, ne me dénonce pas,
Car je suis jeune et je te mettrais le feu,
Car je suis jeune et je te mettrais le feu,

Oh forêt, ne me rends pas (à la justice),
Oh forêt, ne me rends pas (à la justice),
Car je suis jeune et je te détruirais,
Car je suis jeune et je te détruirais,

Forêt judicatoire,
Forêt judicatoire,Frații Petreuș - Măi codrule, nu mă vinde - http://motolyrics.com/fra-ii-petreu/mai-codrule-nu-ma-vinde-lyrics-french-translation.html
Ne me condamne pas à mourir,
Ne me condamne pas à mourir.

Juge-moi et je mourrais,
Juge-moi et je mourrais,
Tu n'aurais pas d'autre homme comme moi,
Tu n'aurais pas d'autre homme comme moi,

Juge-moi et je mourrais,
Juge-moi et je mourrais,
Pleure et tu regretteras,
Pleure et tu regretteras,

Mais tu ne trouveras pas d'homme comme moi, Mais tu ne trouveras pas d'homme comme moi.

Write a comment

What do you think about song "Măi codrule, nu mă vinde"? Let us know in the comments below!

More Frații Petreuș lyrics French translations