Freiwild - Zwischen Trauer, Liebe Und Schmerz
Wo führt der Weg uns hin?
Und hat er irgendeinen Sinn?
Man kennt den Anfang nicht
Und auch das Ziel bleibt ungewiss
Es bleibt die alte Frage
Auf die es keine Antwort gibt
Nach der, der Mensch seit ewig
Seit Ewigkeiten strebt
Wir flehen und wir betteln
Verfluchen, vergöttern unseren Herren
Doch wer für dich der Herr ist
Das steht nicht auf meinem Stern
Was du draus machen möchtest
Was dich durch Sturm und Ruhe trägt
Das kann dir niemand sagen
Niemand nur du selbst Ich, nur ich alleine
Bestimme was in mir passiert
Ich, nur ich alleine
Weiß was mich innerlich berührt
Ich, nur ich alleine
Kenn das Gefühl in meinem Herz
Ich alleine kenne mein Gefühl
Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz Nichts, rein gar nichts gibt dir
Erkenntnis oder Garantie
Der Mensch hat nachgedacht, doch
Die Antwort darauf gab es noch nieFreiwild - Zwischen Trauer, Liebe Und Schmerz - http://motolyrics.com/freiwild/zwischen-trauer-liebe-und-schmerz-lyrics-polish-translation.html
All das, was dir was Wert war
Erscheint dir wertlos in dem Raum
Der Wahnsinn in den Köpfen
Hier kämpft das Wissen gegen Glauben
Kein Freund, kein Feind, kein Fisch, kein Fleisch
Kein Feuer und kein ewiges Eis
Wir werden es niemals kapieren
Weil wir die Stimmen ignorieren
Die Mauer, die uns von uns trennt
Die ihren Sinn wohl niemals nennt
Ein Gang durch uns, durch Raum, durch Zeit
Dein Schicksal in der Ewigkeit Ich, nur ich alleine
Bestimme was in mir passiert
Ich, nur ich alleine
Weiß was mich innerlich berührt
Ich, nur ich alleine
Kenn das Gefühl in meinem Herz
Ich alleine kenne mein Gefühl
Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz Ich, nur ich alleine
Bestimme was in mir passiert
Ich, nur ich alleine
Weiß was mich innerlich berührt
Ich, nur ich alleine
Kenn das Gefühl in meinem Herz
Ich alleine kenne mein Gefühl
Zwischen Trauer, Liebe und Schmerz
Freiwild - Między żałobą, miłością i bólem (Polish translation)
Dokąd prowadzi nas ta droga?
Czy ma jakikolwiek sens?
Nie jest znany początek
A cel pozostaje niepewny
Zostaje stare pytanie
Na które odpowiedzi brak
O którą od wieków człowiek
Od wieków siebie pyta
Błagamy i modlimy się
Przeklinamy, ubóstwiamy naszych panów
Lecz kto dla siebie jest panem
To nie mieści się pod mą gwiazdą
Co z tego chciałbyś uczynić
Co niesie cię przez pokój i burze
tego nikt ci nie powie
Oprócz samego ciebie
Ja , tylko ja sam
Określam co we mnie się dzieje
Ja , tylko ja sam
Wiem co mnie do głębi poruszaFreiwild - Zwischen Trauer, Liebe Und Schmerz - http://motolyrics.com/freiwild/zwischen-trauer-liebe-und-schmerz-lyrics-polish-translation.html
Ja , tylko ja sam
Znam uczucie mego serca
Między żałobą, miłością i bólem
Nic, zaprawdę nic tobie nie da
poznania ani gwarancji
Człowiek pomyślał, a jednak
Odpowiedzi na to wciąż nie ma
Wszystko, co było ci cenne
Wydaje się w tej przestrzeni niczym
Szaleństwo w głowach
Tu walczy wiedza z wiarą
Żadnego przyjaciela, wroga, mięsa, ani ryby
Bez ognia i bez wiecznego lodu
Nigdy tego nie zrozumiemy
Ponieważ ignorujemy glosy
Mur, który go od nas od nas oddziela
którego sensu nikt już chyba nie nazwie
Jego pochód przez nas, przez przestrzeń, przez czas
To twój los po wieczne czasy