Fun - Carry On
Carry on
Well I woke up to the sound of silence
The cars were cutting like knives in a fist fight
And I found you with a bottle of wine
Your head in the curtains
And heart like the fourth of July
You swore and said
We are not
We are not shining stars
This I know
Cause I never said we are
Though I've never been through hell like that
I've closed enough windows
To know you can never look back
If you're lost and alone
Or you're sinking like a stone
Carry on
May your past be the sound
Of your feet upon the ground
Carry on
Carry on, carry on
So I met up with some friends
At the edge of the night
At a bar off 75
And we talked and talked
About how our parents will die
All our neighbours and wives
But I like to think
I can cheat it all
To make up for the times I've been cheated on
And it's nice to know
When I was left for deadFun - Carry On - http://motolyrics.com/fun/carry-on-lyrics-swedish-translation.html
I was found and now I don't roam these streets
I am not the ghost you want of me
If you're lost and alone
Or you're sinking like a stone
Carry on
May your past be the sound
Of your feet upon the ground
Carry on
Woah
My head is on fire
But my legs are fine
Cause after all they are mine
Lay your clothes down on the floor
Close the door
Hold the phone
Show me how
No one's ever gonna stop us now
Cause we are
We are shining stars
We are invincible
We are who we are
On our darkest day
When we're miles away
So we'll come
We will find our way home
If you're lost and alone
Or you're sinking like a stone
Carry on
May your past be the sound
Of your feet upon the ground
Carry on
Carry on, carry on
Fun - Fortsätt (Swedish translation)
Fortsätt
Nå jag vaknade upp till ljudet av tystnad
bilarna högg som knivar i ett knytnävsslagsmål
och jag hittade dig med en flaska vin
ditt huvud i gardinerna
och med ett hjärta som på 4:e juli
Du svor och sa
Att vi inte är
Vi är inte skinande stjärnor
Det vet jag
För jag sa aldrig att vi var
Fastän jag aldrig gått genom helvetet på det sättet
Har jag stängt tillräckligt med fönster
för att veta att du aldrig ska titta bakåt
Om du är vilse och ensam
Eller om du sjunker som en sten
Fortsätt
Låt dit förflutna vara ljudet
Av dina fötter mot marken
Fortsätt
Fortsätt, fortsätt
Så jag träffade några vänner
i utkanten av natten
På en bar vid 75:an
Och vi pratade och pratade
om hur våra föräldrar kommer att dö
Alla våra grannar och fruar
Men jag vill tro
Att jag kan fuska med allt
Att gottgöra för de gånger jag har blivit bedragen
Och det är skönt att veta
Att när jag var lämnad för att dö
Hittades jag och nu strövar jag inte längs gatorna längreFun - Carry On - http://motolyrics.com/fun/carry-on-lyrics-swedish-translation.html
Jag är inte vålnaden du vill ha av mig
Om du är vilse och ensam
Eller om du sjunker som en sten
Fortsätt
Låt dit förflutna vara ljudet
Av dina fötter mot marken
Fortsätt
Woah
Mitt huvud brinner
Men mina ben är okej
För sist och slutligen är de mina
Lägg dina kläder på golvet
Stäng dörren
Håll telefonen
Visa mig hur
Ingen ska någonsin stoppa oss nu
För vi är
Vi är skinande stjärnor
Vi är oövervinneliga
Vi är dem vi är
På våra mörkaste dagar
När vi är långt borta
Så kommer vi
Vi kommer att finna vår väg hem
Om du är vilse och ensam
Eller om du sjunker som en sten
Fortsätt
Låt dit förflutna vara ljudet
Av dina fötter mot marken
Fortsätt
Fortsätt, fortsätt