Fun - We Are Young
Give me a second, I
I need to get my story straight
My friends are in the bathroom
Getting higher than the Empire State
My lover she is waiting for me
Just across the bar,
My seat's been taken by some sunglasses
Asking 'bout a scar
I know I gave it to you months ago
I know you're trying to forget
But between the drinks and subtle things
And the holes in my apologies
You know I'm trying hard to take it back
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down
I'll carry you home
Tonight,
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Tonight,
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Now I know that I'm not
All that you got
I guess that I,
I just thought,
Maybe we could find new ways to fall apart
But our friends are back
So let's raise the cup
'Cause I found someone to carry me home
Tonight,
We are young
So let's the set the world on fireFun - We Are Young - http://motolyrics.com/fun/we-are-young-lyrics-greek-translation.html
We can burn brighter
Than the sun
Tonight,
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Carry me home tonight
(La la la la la la)
Just carry me home tonight
(La la, la la la la la la)
Carry me home tonight
(La la la la la la)
Just carry me home tonight
(The world is on my side, )
Carry me home tonight
(I have no reason to run, )
Just carry me home tonight
(So will someone come and carry me home tonight?)
The angels never arrived,
But I can hear the choir
So will someone come and carry me home
Tonight,
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
Tonight,
We are young
So let's set the world on fire
We can burn brighter
Than the sun
So if by the time the bar closes
And you feel like falling down
I'll carry you home,
Tonight.
Fun - Είμαστε Νέοι (Eimaste Neoi) (Greek translation)
Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο,
Χρειάζεται να πω σωστά την ιστορία μου
Οι φίλοι μου είναι στο μπάνιο
Μπαφιάζοντας σε υπερβολικό βαθμό
Η αγαπημένη μου με περιμένει
Εκεί στο μπαρ
Η θέση μου είναι πιασμένη από κάποια γυαλιά ηλίου
Που ρωτούν για κάποια πληγή και
Ξέρω πως στα έδωσα πριν από μήνες
Ξέρω πως προσπαθείς να ξεχάσεις
Αλλά ανάμεσα σε ποτά και λεπτά θέματα
Οι τρύπες στις δικαιολογίες μου, ξέρεις
Προσπαθώ πολύ να τις πάρω πίσω
Οπότε αν πλησιάζει η ώρα που κλείνει το μπαρ
Και νιώθεις πως πέφτεις στο έδαφος
Θα σε πάω σπίτι...
Σήμερα
Είμαστε νέοι
Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο
Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη
Από του ήλιου
Σήμερα
Είμαστε νέοι
Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο
Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη
Από του ήλιου
Τώρα ξέρω πως δεν είμαι
Όλα όσα έχεις
Υποθέτω πως, εγώ, απλά σκέφτηκα
Πως ίσως μπορούσαμε να βρούμε νέους τρόπους να καταρρεύσουμε
Αλλά οι φίλοι μας γύρισαν
Οπότε ας κάνουμε μια πρόποση
Γιατί βρήκα κάποιον να με γυρίσει σπίτι
ΣήμεραFun - We Are Young - http://motolyrics.com/fun/we-are-young-lyrics-greek-translation.html
Είμαστε νέοι
Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο
Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη
Από του ήλιου
Σήμερα
Είμαστε νέοι
Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο
Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη
Από του ήλιου
Πήγαινε με σπίτι απόψε
Απλά πήγαινε με σπίτι απόψε
Πήγαινε με σπίτι απόψε
Απλά πήγαινε με σπίτι απόψε
Το φεγγάρι είναι με το μέρος μου
Δεν έχω λόγο να τρέξω
Οπότε θα έρθει κάποιος να με γυρίσει σπίτι απόψε;
Οι άγγελοι δεν έφτασαν ποτέ
Αλλά μπορώ να ακούσω την χορωδία
Οπότε θα έρθει κάποιος να με γυρίσει σπίτι απόψε...
Σήμερα
Είμαστε νέοι
Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο
Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη
Από του ήλιου
Σήμερα
Είμαστε νέοι
Οπότε ας βάλουμε φωτιά στον κόσμο
Μπορούμε καθώς καιγόμαστε να σχηματίσουμε μια λάμψη μεγαλύτερη
Από του ήλιου
Οπότε αν πλησιάζει η ώρα που κλείνει το μπαρ
Και νιώθεις πως πέφτεις στο έδαφος
Θα σε πάω σπίτι
Απόψε