Gilbert Becaud
Gilbert Becaud

Je Reviens Te Chercher Lyrics Hebrew translation

Lyrics

Gilbert Becaud - Je Reviens Te Chercher

Je reviens te chercher
Je savais que tu m'attendais
Je savais que l'on ne pourrait
Se passer l'un de l'autre longtemps
Je reviens te chercher
Ben tu vois, j'ai pas trop changé
Et je vois que de ton côté
Tu as bien traversé le temps

{Refrain:}
Tous les deux on s'est fait la guerre
Tous les deux on s'est pillés, volés, ruinés
Qui a gagné, qui a perdu,
On n'en sait rien, on ne sait plus
On se retrouve les mains nuesGilbert Becaud - Je Reviens Te Chercher - http://motolyrics.com/gilbert-becaud/je-reviens-te-chercher-lyrics-hebrew-translation.html
Mais après la guerre,
Il nous reste à faire
La paix.

Je reviens te chercher
Tremblant comme un jeune marié
Mais plus riche qu'aux jours passés
De tendresse et de larmes et de temps
Je reviens te chercher
J'ai l'air bête sur ce palier
Aide-moi et viens m'embrasser
Un taxi est en bas qui attend

{au Refrain}

Hebrew translation

Gilbert Becaud - אני חוזר לאסוף אותך (Hebrew translation)

אני חוזר לאסוף אותך
ידעתי שאת מחכה לי
ידעתי שאיננו יכולים
להיות אחד בלעדי השני זמן כה רב
אני חוזר לאסוף אותך
ובכן את רואה, לא השתניתי כל כך
ואני רואה זאת גם לגבייך
עמדת היטב כנגד הזמן

{ פזמון }
שנינו עשינו מלחמה אחד עם השני
בזזנו, גנבנו, הרסנו אחד את השני
מיהו זה שניצח?, מיהו זה שהפסיד?
אין לנו שמץ של מושג, אנחנו כבר לא יודעיםGilbert Becaud - Je Reviens Te Chercher - http://motolyrics.com/gilbert-becaud/je-reviens-te-chercher-lyrics-hebrew-translation.html
נותרנו בידיים חשופות
אבל עם תום המלחמה
עלינו להשכין
שלום

אני חוזר לאסוף אותך
רועד כמו חתן צעיר
אבל עשיר יותר מאותם ימים שחלפו
ברוך בדמעות ובזמן
אני חוזר לאסוף אותך
אני נראה מטופש במקום הזה
עיזרי לי, בואי ונשקי אותי
המונית מחכה למטה.

Write a comment

What do you think about song "Je Reviens Te Chercher"? Let us know in the comments below!

More Gilbert Becaud lyrics Hebrew translations