Giorgos Alkaios - Ase me
Μέσα στης νύχτας το κενό
απόψε θα περπατήσω
κι ότι μου ζήτησες
θα΄ρθω να σου χαρίσω
Μέσα από άδεια σ΄αγαπώ
προσπάθησες να φτάσεις
μεσ΄τη δική μου τη ψυχή
και να με γελάσεις
όσα σου μάθανε να λες
πας και τα κάνεις
στο τέλος θα μετράς πληγές
λίγο πριν με πεθάνεις
Τώρα τα χείλη μου ξεράθηκαν
απ΄το δικό σου κρύοGiorgos Alkaios - Ase me - http://motolyrics.com/giorgos-alkaios/ase-me-lyrics-english-translation.html
γι΄αυτό κι εγώ αγάπη μου
σ΄αφήνω μ΄ένα αντίο Γι΄αυτό και άσε με άσε με άσε με
άσε με άσε με άσε με
να μείνω λίγο μόνος Δυο κουβέντες της στιγμής
όλη σου η αγάπη
ακόμα ψάχνεις για να βρεις
σε μένανε τα λάθη
Τώρα τα μάτια μου γεμίσανε
απ΄το δικό σου πόνο
και το ταξίδι τέλειωσε
δεν έχει άλλο δρόμο Γι΄αυτό και άσε με άσε με άσε με
άσε με άσε με άσε με
να μείνω λίγο μόνος
Giorgos Alkaios - Let me (English translation)
In the void of the night
tonight I will walk
and whatever you ask for
I will come and give you
through an empty "I love you"
you tried to reach
my soul
and fool me
everything you have been taught to say
you go and do
in the end you will be counting wounds
shortly before you kill me
now my lips have become dry
following your chillGiorgos Alkaios - Ase me - http://motolyrics.com/giorgos-alkaios/ase-me-lyrics-english-translation.html
therefore my love
I shall leave you with a good bye
therefore let me let me let me
let me let me let me
be by myself for a while
Two careless words
was all your love
and you are still looking
to blame me for the mistakes
now my eyes are full
of your pain
and the journey is over
there is no more way to go
therefore let me let me let me
let me let me let me
be by myself for a while