Gülşen - Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam
Unutuldum, unutuldum
Kurutulmuş güller gibi
Yosun tutmuş duvarlara
Yazılmış günler gibi Gece bitmez gündüz bitmez
Bu yalnızlık hiç bitmez
Ne kavgam bitti ne sevdamGülşen - Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam - http://motolyrics.com/gulsen/ne-kavgam-bitti-ne-sevdam-lyrics-russian-translation.html
Ömür geçer gönül geçmez Her ayrılık bir vurgun değmeyin yaşlarıma
Benden selam söyleyin bütün aşklarıma Çiçeklerim dökülür her mevsim
Sonra yeniden açar
Ümidimin boynu bükülür
Sonra deniz taşar bin defa taşar Her ayrılık bir vurgun değmeyin yaşlarıma
Benden selam söyleyin bütün aşklarıma
Gülşen - не закончилась моя борьба, ни моя любовь (Russian translation)
Unutuldum, unutuldum ------------я забыта, забыта
Kurutulmus güller gibi --------------как засохшие розы,
Yosun tutmus duvarlara ---------------как дни,
Yazilmis günler gibi --------------записана на болотистых стенах.
Gece bitmez gündüz bitmez --------------ни день не закончится, ни ночь,
Bu yalnizlik hiç bitmez ------------никогда не закончится это одиночество,
Ne kavgam bitti ne sevdam ----------------не закончилась моя борьба, ни моя любовьGülşen - Ne Kavgam Bitti Ne Sevdam - http://motolyrics.com/gulsen/ne-kavgam-bitti-ne-sevdam-lyrics-russian-translation.html
Ömür geçer gönül geçmez -----------жизнь игнорирует, но сердце не может.
Her ayrilik bir vurgun degmeyin yaslarima ------------каждая разлука это новый удар сердца,не мешает моим слезам.
Benden selam söyleyin bütün asklarima ------------отправляю мои искренние пожелания моим бывшим возлюбленным.
Çiçeklerim dökülür her mevsim -----------мои цветы вянут с каждым сезоном,
Sonra yeniden açar --------------но потом они вновь расцветают,
Ümidimin boynu bükülür ------------мои надежды повинуются,
Sonra deniz tasar bin defa tasar -----------потом море затопляет тысячу раз, тысячу раз.
Her ayrilik bir vurgun degmeyin yaslarima ------------каждая разлука это новый удар сердца,не мешает моим слезам.
Benden selam söyleyin bütün asklarima------------отправляю мои искренние пожелания моим бывшим возлюбленным.