Hadise
Hadise

Melek Lyrics Russian translation

Lyrics

Hadise - Melek

Artik bakma yüzüme
Konusma bitti
Ve sözün yok Asksa gitti bak iste
Yalanlara kurban
Ve özrün yok Sana yetse
Kalbim mutluluk olurdu
Askin sonundaki varisin Yari yolda
Döndün ihanetinle
Onunlaymis senin yarisin Bulamazsin
DokunamazsinHadise - Melek - http://motolyrics.com/hadise/melek-lyrics-russian-translation.html
Bendeki sana yabanci bir yürek
Melegindim
Kanadimi kirdin
Uçmuyor artik
Askinla o Melek Uçmaz artik o
Ne yapsan da
Olamazsin
Yüzüme bakma
Bir yabanciyim tanimazsin

Russian translation

Hadise - Ангел (Russian translation)

Artik bakma yüzüme-------------больше не смотри мне в лицо,
Konusma bitti---------------------не разговаривай,все закончилось,
Ve sözün yok -------------------и тебе больше нечего сказать.

Asksa gitti bak iste----------------глянь,любовь прошла,
Yalanlara kurban--------------она была потрачена на ложь,
Ve özrün yok -----------------------и у тебя нет права извиниться.

Sana yetse----------------если ты получал достаточно,
Kalbim mutluluk olurdu-------------------мое сердце было наполнено счастьем,
Askin sonundaki varisin ------------------и ты получил любовь в конце.

Yari yolda-------------------но на полпути
Döndün ihanetinle-----------------------ты свернул назад своей изменой,
Onunlaymis senin yarisin -----------------твой путь был с ней.

Bulamazsin----------ты не можешь найти,
Dokunamazsin--------------------ты не можешь дотронуться,Hadise - Melek - http://motolyrics.com/hadise/melek-lyrics-russian-translation.html
Bendeki sana yabanci bir yürek-------------------это сердце,которое чужое для тебя.
Melegindim----------------я была твоим ангелом,
Kanadimi kirdin-----------------------ты разбил мои крылья,
Uçmuyor artik-------------------поэтому тот ангел не летает
Askinla o Melek ----------------------с твоей любовью больше

Uçmaz artik o--------------------и она не смогла,
Ne yapsan da-----------------что бы ты не делал,
Olamazsin------------------ты не можешь быть со мной,
Yüzüme bakma---------------------не смотри мне в лицо,
Bir yabanciyim tanimazsin-----------------я чужая,ты не ценишь меня

For the song "Melek", there are 2 versions of the russian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Melek"? Let us know in the comments below!

More Hadise lyrics Russian translations