Hengameh
Hengameh

Mojeze Lyrics English translation

Lyrics

Hengameh - Mojeze

تو خود معجزه هستی مثÙ" Ù'صه ها Ù…ÛŒ مونی
Ø·Ù"ا Ú¯Ù… Ù…ÛŒ شه نمی Ú¯Ù… Ú©Ù‡ مثÙ" Ø·Ù"ا Ù…ÛŒ مونی تو مثÙ" خدا به همرات تو مثÙ" دعای خیری
تو مثÙ" بمون عزیزم تو مثÙ" بیا Ù…ÛŒ مونی تو خود معجزه هستی توی هوشیاری Ùˆ مستی
تو خود معجزه هستی بد جوری به دÙ" نشستی تو خود معجزه هستی توی هوشیاری Ùˆ مستی
تو خود معجزه هستی بد جوری به دÙ" نشستی دوست داری بارون بگیره Ú©Ù‡ بشینی زیر بارون
عاشÙ' رنگین کمونی مثÙ" شاعرا Ù…ÛŒ مونی بی تو یک Ù"حظه نمی شه زنده بودوزندگی کرد نمی Ú¯Ù… تو مثÙ" اب تو مثÙ" هوا Ù…ÛŒ مونیHengameh - Mojeze - http://motolyrics.com/hengameh/mojeze-lyrics-english-translation.html
( because without air and water one can stay alive for one moment, but without you, I can not) کوهها پیش تو یه سنگند اÙ"ماسها بدون رنگند توی اسمون نگینی اشتباهی روی زمینی همه خاطرت رو Ù…ÛŒ خوان تو نباشی همه تنهان واسه ÛŒ همه عزیزی دنیا رو به هم Ù…ÛŒ ریزی تو خود معجزه هستی مثÙ" Ù'صه ها Ù…ÛŒ مونی
Ø·Ù"ا Ú¯Ù… Ù…ÛŒ شه نمی Ú¯Ù… Ú©Ù‡ مثÙ" Ø·Ù"ا Ù…ÛŒ مونی تو مثÙ" خدا به همرات تو مثÙ" دعای خیری
تو مثÙ" بمون عزیزم تو مثÙ" بیا Ù…ÛŒ مونی تو خود معجزه هستی توی هوشیاری Ùˆ مستی
تو خود معجزه هستی بد جوری به دÙ" نشستی تو خود معجزه هستی توی هوشیاری Ùˆ مستی
تو خود معجزه هستی بد جوری به دÙ" نشستی

English translation

Hengameh - miracle (English translation)

you are the miracle itself, you are like legends.
I wont say that you are like gold, gold can get lost.

you are like “God speed” , you are like a sincere pray.
you are like “ stay my darling”….you are like “come my darling”.

in drunkenness, in soberness, you are the miracle itself.
you are the miracle itself, you have nested in my heart.

in drunkenness, in soberness, you are the miracle itself.
you are the miracle itself, you have nested in my heart.

you wish it would start raining, so that you could sit in it.
you are in love with rainbow, you are like poets.

it is impossible to stay alive without you even for one moment.
I wont say that you are like water, that you are like the air.Hengameh - Mojeze - http://motolyrics.com/hengameh/mojeze-lyrics-english-translation.html
( because without air and water one can stay alive for one moment, but without you, I can not)

in front of you, the mountains shrink to a pebble, diamonds lose their brilliance, their shining colors.

you are a heavenly jewel, you do not belong to earth.

everyone is longing for you, without you they are all alone. They are all lonesome.

you are everyone’s darling, you can turn the whole world upside down( if you wish it).
you are the miracle itself, you are like legends.
I wont say that you are like gold, gold can get lost.

you are like “God speed” , you are like a sincere pray.
you are like “ stay my darling”….you are like “come my darling”.

in drunkenness, in soberness, you are the miracle itself.
you are the miracle itself, you have nested in my heart.

in drunkenness, in soberness, you are the miracle itself.
you are the miracle itself, you have nested in my heart.

Write a comment

What do you think about song "Mojeze"? Let us know in the comments below!

More Hengameh lyrics English translations