HIM - Razorblade Kiss
* This is the original lyrics to "Razorblade Kiss." When recorded it was called "Razorblade Romance." This song was recorded live by the audience. *
________________________________________________________________________
"Six Six Six,
I taste death
In every kiss that we share
And every sundown seems to be the last that we have.
Your breath on my skin,
Has the scent of the end.
N' I'm drunk on your tears,
Baby can't you see how I'm bleeding.
In you I am free,
I'm still waiting.
Won't you let me dream,
With you baby.
I'm afraid that you feel,
Afraid that you love me.
Coz you are my one!
Coz you are the one.
N' every time we touch,
We get closer to heaven.
Life ain't good news,
But you'll grow strong.
Your breath on my skin,
This is the end.
The only way you can love me,
Is to cut me again, and again, and again, and again!
In you I am free,HIM - Razorblade Kiss - http://motolyrics.com/him/razorblade-kiss-lyrics-croatian-translation.html
I'm still waiting.
Won't you let me dream,
With you baby.
I'm afraid that you feel,
I'm afraid that you love me.
Coz you are,
Your love is a razorblade kiss,
N' sweetest is the taste from your lips.
Your love is a razorblade kiss,
Sweetest is the taste from your lips.
Just the taste from you lips,
(And oh) the taste from those lips, (my love).
And oh the taste from your lips,
And oh the taste from your lips.
Oh baby,
Oh darling,
Oaw.
In you I am free,
I'm tired of this waiting.
You've got to let me dream,
With you baby.
I'm not afraid to feel,
I want you you love me.
Coz you are the one,
Coz you are the one,
Coz you are the one.
Your love is a razorblade kiss, (oooh it's just the taste from your lips),
Your love is a razorblade kiss, (oooh it's just the taste from those lips),
Your love is a razorblade kiss, (oooh it's just the taste from your lips),
Your love is a razorblade kiss, (oooh it's just the taste from those lips).
HIM - Poljubac žilete (Croatian translation)
U svakom našem poljupcu osjetim okus smrti
Svaki zalazak sunca se čini kao posljednji što ćemo imati
Tvoj dah na mojoj koži nosi miris kraja nas
Pijan sam od tvojih suza, dušo, ne vidiš li da boli
Svaki put kada se dodirnemo bliže smo raju
I svakim izlaskom sunca naši grijesi su oprošteni
Ti na mojoj koži, ovo mora da je kraj
Jedini način na koji me možeš voljeti je da me povrijediš opet
I opet
I opet
I opet
Tvoja ljubav je kao poljubac žilete
Najslađi je okus tvojih usana
Tvoja ljubav je kao poljubac žilete
Najslađi je okus tvojih usana
Oh, okus tvojih usana, moja draga
okus tvojih usana, oh, ljubavi moja
Samo unutra sam slobodanHIM - Razorblade Kiss - http://motolyrics.com/him/razorblade-kiss-lyrics-croatian-translation.html
Umoran sam od čekanja
Moraš mi dopustiti da sanjam
Unutar tebe, dušo
Ne bojim se osjetiti
Želim da me voliš
Jer ti si ta
Jer ti si ta
Jer ti si ta
Tvoja ljubav je kao poljubac žilete
Najslađi je okus tvojih usana
Tvoja ljubav je kao poljubac žilete
Najslađi je okus tvojih usana
Tvoja ljubav je kao poljubac žilete
Najslađi je okus tvojih usana
Tvoja ljubav je kao poljubac žilete
Najslađi je okus tvojih usana