Isabel Pantoja - Este bolero
Que no acabe nunca este bolero,
Que no acabe nunca,
Me haces recordarlo por entero
De punta a punta. Eran tus manos contra mi cintura
Y mi boca bailaba también
Junto a la tuya.
Recuerdo aquellas noches, como y cuando
Bailamos esta canción que están tocando. Que no acabe nunca este bolero,
Que no acabe nunca,
Me haces recordarlo todo por entero
De punta a punta. Que no acabe nunca este bolero,
Síguelo tocando,Isabel Pantoja - Este bolero - http://motolyrics.com/isabel-pantoja/este-bolero-lyrics-english-translation.html
Aunque despacito,
Aunque despacito me vaya matando. Sigue, sigue cantándome a mi sola,
Que bajito se me hace escuchar
Su voz ahora.
Aún siento todo el amor que me ha dejado
Y mira, con su recuerdo estoy bailando. Que no acabe nunca este bolero,
Que no acabe nunca,
Me haces recordarlo todo por entero
De punta a punta. Que no acabe nunca este bolero,
Síguelo tocando,
Aunque despacito,
Aunque despacito me vaya matando.
Isabel Pantoja - Our Song (English translation)
May our song never end
May it never end
You make me remember it all
Beginning to end
We danced, your hands around my waist
And pressed against yours,
my mouth danced as well
And I remember those nights, how and when
We danced as they played our song
May our song never end
May it never end
You make me remember it all
Beginning to end
May our song never end
Keep it playingIsabel Pantoja - Este bolero - http://motolyrics.com/isabel-pantoja/este-bolero-lyrics-english-translation.html
However slowly,
However softly it kills me.
Keep on, keep singing our song to me alone
Even if your voice is only
a whisper now
I still feel all the love you left me,
And look! With your memory, I'm dancing still.
May our song never end
May it never end
You make me remember it all
Beginning to end
May our song never end
Keep it playing
However slowly,
However softly it kills me.