James Morrison - You Give Me Something
You want to stay with me in the morning
You only hold me when I sleep
I was meant to tread the water
Now I've gotten in too deep
For every piece of me that wants you
Another piece backs away
'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
'Cause someday I might know my heart
You already waited up for hours
Just to spend a little time alone with me
And I can say I've never bought you flowers
I can't work out what they mean
I never thought that I'd love someone
That was someone else's dream
'Cause you give me something
That makes me scared, alright
James Morrison - You Give Me Something - http://motolyrics.com/james-morrison/you-give-me-something-lyrics-romanian-translation.html
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
'Cause someday I might call you from my heart
But it might me a second too late
And the words that I could never say
Gonna come out anyway
'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
'Cause you give me something
That makes me scared, alright
This could be nothing
But I'm willing to give it a try
Please give me something
'Cause someday I might know my heart
Know my heart, know my heart, know my heart
© UNIVERSAL MUSIC PUBL. LTD.; SONY/ATV MUSIC PUBLISHING UK LTD;
James Morrison - Mi-ai dăruit ceva (Romanian translation)
Doar ai stat cu mine dimineaţa
Doar m-ai ţinut în braţe când dormeam
Am vrut să arăt că pot să merg pe apă
Şi acum am căzut în prăpastie
Pentru fiecare parte din mine care te doreşte
Altă parte te alungă iar
Mi-ai dăruit ceva
Ce mă înfioară,bine
Ar fi putut fi nimic
Dar sper să-i ofer o încercare
Te rog dăruieşte.mi ceva
Pentru că într-o zi îmi voi cunoaşte inima
Doar m-ai aşteptat trează atâtea ore
Doar că să petreci puţin timp singură cu mine
Pot să spun că ţi-am cumpărat flori
Pentru că nu pot face ceea ce vor ei
Nu am crezut niciodată că voi iubi pe cineva
Acesta a fost visul altcuiva
Mi-ai dăruit ceva
Ce mă înfioară,bine
Ar fi putut fi nimic
Dar sper să-i ofer o încercare
Te rog dăruieşte.mi cevaJames Morrison - You Give Me Something - http://motolyrics.com/james-morrison/you-give-me-something-lyrics-romanian-translation.html
Pentru că într-o zi îmi voi cunoaşte inima
Într-o zi te voi striga din toată inima mea
DAr e posibil să fiu cu o secundă prea târziu
Şi cuvintele pe care nu le-aş putea spune niciodată
Vor ieşi oricum
Mi-ai dăruit ceva
Ce mă înfioară,bine
Ar fi putut fi nimic
Dar sper să-i ofer o încercare
Te rog dăruieşte-mi ceva
Hmmm
Mi-ai dăruit ceva
Ce mă înfioară,bine
Ar fi putut fi nimic
Dar sper să-i ofer o încercare
Te rog dăruieşte.mi ceva
Pentru că într-o zi îmi voi cunoaşte inima
Îmi voi cunoaşte inima
Îmi voi cunoaşte inima
Îmi voi cunoaşte inima
Cunoaşte...