Janis Joplin - Try
Try, try, try just a little bit harder
So i can love, love, love him, i tell myself
Well, i'm gonna try yeah, just a little bit harder
So i won't lose, lose, lose him to nobody else.
Hey! well, i don't care how long it's gonna take you now,
But if it's a dream i don't want, no i don't really want it
If it's a dream i don't want nobody to wake me.
Yeah, i'm gonna try yeah, just a little bit harder
So i can give, give, give, give him every bit of my soul.
Yeah, i'm gonna try yeah, just a little bit harder
So i can show, show, show him love with no control.
Hey! i've waited so long for someone so fine
I ain't gonna lose my chance, no i don't wanna lose it,
Ain't gonna lose my chance to make you mine, all mine.
All right, get it! yeah!
Us cd columbia ck 9913
R. 18 01 1988Janis Joplin - Try - http://motolyrics.com/janis-joplin/try-lyrics-greek-translation.html
Try yeah, try yeah, hey, hey, hey, try yeah,
Oh try whoa! whoa, whoa, whoa, whoa,
Oh anybody, oh anybody, oh anybody,
Try oh yeah (just a little bit harder)
Whoa i gotta try some more,
I said try yeah, aw i said try,
I said try try try try try try,
Oh try oh yeah, try oh yeah!
Hey hey, i gotta talk to my man now,
You know i, i gotta feel for my man now,
I said i, i gotta work for my man now,
You know i, i gotta hurt for my man now,
I think-a every day for my man now,
You know it, every way for my man now.
I say try, try yeah, oh try yeah,
Hey hey hey, try yeah-hey, oh, try...
Janis Joplin - Πάσχισε (κάτι λίγο ακόμη) (Greek translation)
Πάσχισε κάτι λίγο ακόμη
για να μπορέσω να τον αγαπήσω λέω στον εαυτό μου
Καλά θα προσπαθήσω ναι κάτι λίγο ακόμη
για να μην τον χάσω από καμμία άλλη
Εϊ καλά δεν με νοιάζει πόσο θα σου πάρει πια
Μα αν είναι όνειρο δεν θέλω, όχι, ελικρινά δεν θέλω
αν είναι όνειρο δεν θέλω κανείς να με ξυπνήσει
Ναι θα πασχίσω ναι κάτι λίγο ακόμη
για να του δώσω κάθε κομμάτι της ψηχής μου
Ναι θα πασχίσω ναι κάτι λίγο ακόμη
για να του δείξω αγάπη χωρις κανένα όριο
Εϊ περίμενα τόσο πολύ για κάποιον τόσο υπέροχο
δεν θα χάσω την ευκαιρία μου οχι δεν θα την χάσω
δεν θα χάσω την ευκαιρία μου να σε κάνω δικό μου, ολόδικό μου
καλά πάρ' τη ναι
Πάσχισε ναι, πάσχισε ναι, εϊ, εϊ, εϊJanis Joplin - Try - http://motolyrics.com/janis-joplin/try-lyrics-greek-translation.html
Πάσχισε ναι, οο πάσχισε γουο οο, οο, οο, οο, γουο
Οο κάποιος, οο κάποιος, οο anybody
Οο πάσχισε οο ναι
Οοο πρέπει να πασχίσω λίγο ακόμη
είπα, "πάσχισε," ναι, οο είπα, "πάσχισε"
είπα, "πάσχισε, πάσχισε, πάσχισε, πάσχισε, πάσχισε"
Οοο πάσχισε οο ναι, πάσχισε οο ναι εϊ, εϊ
Πρέπει να μιλήσω με τον άνδρα μου πια
Ξέρεις, πρέπει να συμπάσχω με τον άνδρα μου πια
είπα, " πρέπει να εργαστώ για τον άνδρα μου πια"
ξέρεις, " πρέπει να πονέσω για τον άνδρα μου πια"
Σκέφτομαι κάθε μια μέρα για τον άνδρα μου πια
Ξέρεις αυτό με όλους τους τρόπους για τον άνδρα μου πια
είπα, "πάσχισε, πάσχισε ναι, οοο πάσχισε ναι εϊ, εϊ, εϊ"
Πάσχισε ναι