Jaume Sisa - Cançó de la font del gat
Els nens festegen
a la font del gat.
Hi dorm un torero
un torero daurat.
I un plec de tardes
de tons rosats.
Avui que en Picasso
pinta un quadre
amb el nas. Xu xuru, xu xuru, xu xuru ru
Xu xuru, xu xuru, xu xuru ru He vist minyones
marcials desfilant,
i un drac bicèfal
al cor de l'estany.
El parc enceta
les aigües de març.
La mandra ombreja
el niu maternal. Xu xuru, xu xuru, xu xuru ru
Xu xuru, xu xuru, xu xuru ru Hem comprat finestres,Jaume Sisa - Cançó de la font del gat - http://motolyrics.com/jaume-sisa/canco-de-la-font-del-gat-lyrics-ipa-translation.html
portes i balcons.
Hem comprat escales, xemeneies
i terrat.
Tenim un pati al sol
i un bon jardí.
Tenim cadires, un armari
i un sol llit,
i una taula i una llar
de foc. Però una boira fosca i espessa
ens tanca els ulls
i no ens deixa respirar
ni quatre gotes
d'amor. Cavalcarem vers un cel nou
allà on l'oratge esdevindrà
una brisa suau
i la pau rajarà
de la font del gat.
Jaume Sisa - kən'so ðə ɫə 'fɔn dəɫ 'gat (Ipa translation)
əɫz 'nɛns fəs'tɛʒən
ə ɫə 'fɔn ðəɫ 'gat
i 'ðorm 'un tu'ɾeɾu
'un tu'ɾeɾu dəw'ɾat
'jum 'plɛk ðə 'tarðəs
ðə 'tɔnz ru'zats
ə'βuj kəm pi'kaso
'pintə 'uŋ 'kwaðɾə
əmb əɫ 'nas
'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ɾu
'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ɾu
'e 'βist mi'ɲonəs
mər'sjaɫz ðəsfi'ɫan
'jun 'drak βi'sɛfəɫ
əɫ 'kɔr ðə ɫəs'taɲ
əɫ 'park ən'setə
ɫəz 'ajɣwəz ðə 'mars
ɫə 'mandrə um'brɛʒə
əɫ 'niw 'mətər'naɫ
'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ɾu
'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ʃu 'ʃuɾu 'ɾu
'ɛm kum'prat fi'nɛstrəsJaume Sisa - Cançó de la font del gat - http://motolyrics.com/jaume-sisa/canco-de-la-font-del-gat-lyrics-ipa-translation.html
'pɔrtəz i βəɫ'kons
'ɛm kum'prat əs'kaɫəs ʃəmə'nɛjəz
i tə'rat
tə'nim 'um 'pati əɫ 'soɫ
'jum 'boɲ ʒər'ði
tə'nim kə'ðiɾəz 'un ər'maɾi
'jun 'soɫ 'ʎit
'junə 'tawɫə 'junə 'ʎar
ðə 'fɔk
pə'ɾɔ 'unə 'βɔjɾə 'foskə jəs'pɛsə
əns 'taŋkə əɫz 'uʎz
i 'no ənz 'ðeʃə rəspi'ɾa
'ni 'kwatrə 'ɣɔtəz
ðə'mor
kəβəɫkə'ɾɛm 'βerz 'un 'sɛɫ 'nɔw
ə'ʎa 'on ɫu'ɾaʤə əsðəβin'dra
'unə 'βrizə 'swaw
i ɫə 'paw rəʒə'ɾa
də ɫə 'fɔn dəɫ 'gat