Jenifer - Tourner Ma Page
{Refrain:}
Je n'emporte rien vraiment
Je veux vivre d'autres mues,
Je suis riche du temps,
De tout ce que j'ai perdu,
Je suis l?g?re au vent
Je promets d'?tre sage,
De laisser au cadran
L'aiguille tourner ma page
On n'a pas trop de temps
A r'faire l'amour ? l'envers,
Il y a tant de vents contraires
On n'a pas trop de ciel
Pour s'?tendre sur le sujet,
A r?ver l'essentiel enlac?s
Mais quand l'amour est l?
Il n'est jamais acquis
Et quand il est partiJenifer - Tourner Ma Page - http://motolyrics.com/jenifer/tourner-ma-page-lyrics-english-translation.html
Il nous laisse des pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
{au Refrain}
On n'a pas trop de nuits,
M?me en fermant les yeux,
Pour semer nos solitudes ? deux,
On n'a pas trop de vies
Pour voyager la Terre,
Elle n'a jamais menti
M?me l'hiver
Mais quand l'amour est l?
Il n'est jamais acquis
Et quand il est parti
Il nous laisse des pourquoi
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi ?
{au Refrain, x2}
Jenifer - Start my new chapter (English translation)
(chorus)
I'm not truly getting away with anything
I want to experience other sloughings
I'm all the richer for the time
Of all the things I lost
I'm light in the face of the wind
I promise I'll be good
I'll let the dial's
Hand start a new chapter for me
We don't have so much time
To make love upside down
Due to so many contrary winds
We don't have so much room in the sky
To enlarge on this subject
Embracing and dreaming of our essential
But when love is thereJenifer - Tourner Ma Page - http://motolyrics.com/jenifer/tourner-ma-page-lyrics-english-translation.html
It can never be taken for granted
And when it's gone
All we can say is, why?
Why, why, why, why?
(chorus)
We don't have so many nights
Even if we close our eyes
To spread our loneliness together
We don't have so many lives
To travel the world
The world has never told a lie
Even in the winter
But when love is there
It can never be taken for granted
And when it's gone
All we can say is, why?
Why, why, why, why?
(chorus x3)