Jennifer Lopez
Jennifer Lopez

Como Ama Una Mujer Lyrics Serbian translation

Lyrics

Jennifer Lopez - Como Ama Una Mujer

Quizas me he apresurado
A pisar sin ver los pasos
A dejar que las heridas
No sanaran bien

Quizas por impetuosa
He dejado tantas cosas
Que eran parte del camino
Parte de crecer

Quizas porque tan solo he sido una
Que ha sido enamorada de la luna
Tan solo eso ha sido mi pecado
El de seguir mi corazon a todos lados
Seguir mi loco corazon a todos lados

Y he amado como ama una mujer
Que ve en su hombre el paraiso
Si me entregue lo hice total
Y si falle volvi a empezar
Y a levantarme en el camino

Y he amado como ama una mujer
Que el alma no la ha abandonado
Y que lo intenta un dia mas
Y que ha soñado con soñar
Y por amar se ha equivocado
Y por amar se ha equivocado
Jennifer Lopez - Como Ama Una Mujer - http://motolyrics.com/jennifer-lopez/como-ama-una-mujer-lyrics-serbian-translation.html
Quizas no ha habido espacio
Para ver bastante claro
Que al final de la jornada
Tuve que perder

Si me ha llevado el viento
He vivido mis momentos
Y al final de mi conciencia
Solo tuve fé

Y solo por seguir esta locura
De la pasion que rapido se esfuma
Tan solo por creerlo nuevamente
Por no caer y a veces no desvanecerme
Por toda la necesidad de hacerme fuerte

Y he amado como ama una mujer
Que ve en su hombre el paraiso
Si me entregue lo hice total
Y si falle volvi a empezar
Y a levantarme en el camino

Y he amado como ama una mujer
Que el alma no la ha abandonado
Y que lo intenta un dia mas
Y que ha soñado con soñar
Y por amar se ha equivocado
Y por amar se ha equivocado

Serbian translation

Jennifer Lopez - Kako voli jedna zena (Serbian translation)

Mozda sam pozurila
hodati , a ne videti korake,
ostaviti rane,
koje nisu zarasle.
Zato sto sam bila nagla
ostalo je mnogo stvari
koji su bili delovi puta,
delovi napretka.
Mozda zato sto je postojala samo jedna osoba,
koja se zaljubila u mesec,
samo to je bio moj greh,
svugde sam sledila moje srce,
sledila sam moje ludo srce svuda

Chorus
I ja sam volela onako kako voli jedna zena
koja u svojim momcima vidi raj ,
ako sam se predavala, predavala sam se potpuno
i ako sam padala pocinjala sam opetJennifer Lopez - Como Ama Una Mujer - http://motolyrics.com/jennifer-lopez/como-ama-una-mujer-lyrics-serbian-translation.html
i vracala sam se na put
i volela sam onako kako voli jedna zena
cija disa nije ostavljena

i ona koja pokusa jos jedan dan
i ona koja sanja sa snovima
i ona koj je gresila zbog ljubavi
koja je gresila zbog ljubavi

Mozda nije bilo mesta
da vidim dovoljno jasno
da na kraju puta
ja moram da izgubim.
Kao da me je doneo vetar
zivela sam svoje momente
i na kraju moja svest
samo je bila vera(nada).

I samo nastavljam ovo ludilo,
strast koja je ubrzo nestala,
da bih verovala ponovo
samo da ne bih pala i nestala(iscezla)
zbog svega toga moram da ojacam.

For the song "Como Ama Una Mujer", there are 2 versions of the serbian translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Como Ama Una Mujer"? Let us know in the comments below!

More Jennifer Lopez lyrics Serbian translations