Jonna Tervomaa - Toisen Kanssa
Nukkuu, nukkuu onni alla puun
Nukkuu, nukkuu kanssa jonkun muun
Ei mun
Syttyy, sammuu lamppu punainen
Syttyy, sammuu luona jonkun toisen
Ei mun
M tulin liian myhn kai
Tai aikaisin nyt
Toisen kanssa jo riitelet kadulla
Sngyn laidalla kuuntelet vakavana
Toisen selkn piirtelet kuvia
Ja lhemms ei menn saa
Polttaa, polttaa kun onni tulee vastaan
Polttaa, polttaa sun tiell kaikkein parhaan Jonna Tervomaa - Toisen Kanssa - http://motolyrics.com/jonna-tervomaa/toisen-kanssa-lyrics-french-translation.html
Olevan
Sut lysin liian myhn tai
Aikaisin nyt
Toisen kanssa jo riitelet kadulla
Sngyn laidalla kuuntelet vakavana
Toisen selkn piirtelet kuvia
Ja lhemms ei menn
Toisen kanssa riitelet kadulla
Kuivatat suuria puhtaita lakanoita
Toisen kanssa katselet unia
Ja lhemms ei menn saa
Toivotko koskaan
Toisen omaa
Jonna Tervomaa - Avec un autre (French translation)
Il dort, il dort, le bonheur sous un arbre
Il dort, il dort, avec quelqu'un d'autre
Sauf moi
Elle s'allume, elle s'éteint, la lampe rouge
Elle s'allume, elle s'éteint chez quelqu'un
Sauf moi
Je suis venue trop tard
Ou trop tôt, je ne sais pas
Tu querelles déjà dans la rue avec un autre
Écoutes au bord d'un lit, d'un air sérieux
Tu fais des dessins sur le dos à un autre
Et il faut garder ses distances un peu
Ca brûle, ça brûle quand on croise le bonheurJonna Tervomaa - Toisen Kanssa - http://motolyrics.com/jonna-tervomaa/toisen-kanssa-lyrics-french-translation.html
Ca brûle, ça brûle sur ton chemin tout ce qu'il y a de meilleur
Je t'avais trouvé trop tard
Trop tôt, je ne sais pas
Tu querelles déjà dans la rue avec un autre
Écoutes au bord d'un lit, d'un air sérieux
Tu fais des dessins sur le dos à un autre
Et il faut garder ses distances un peu
Tu querelles déjà dans la rue avec un autre
Mets de gros, propres draps à sécher
Tu partages des rêves avec un autre
Et il faut garder ses distances un peu
Est-ce que tu envies parfois
Ce qui appartient aux autres ? (3x)