Josipa Lisac - 1000 razloga
Puno i prazno sve do vrha, sve do dna
toplo i hladno, malo ti, a malo ja
vatra i voda, slatka laž, gorka istina
sve je to ljubav koju pronašla sam ja Ref.
Tisuću razloga za ljubav
tisuću razloga za smijeh
dok zatvaram oči,
ja otkrivam novi svijet Tisuću razloga za svjetlost
tisuću razloga za mrak
ja sve više trebam te,Josipa Lisac - 1000 razloga - http://motolyrics.com/josipa-lisac/1000-razloga-lyrics-english-translation.html
udišem te kao zrak Crno i bijelo, noćima i danima
ja tvoja sam luna, ti si zrak sunčan
krivo i pravo, kao otrov, kao lijek
sve je to ljubav, neka traje cijeli vijek Ref. 2x Zaustavi misli bar na tren
i ponovo budi zaljubljen
u očima boje jezera
zaboravi bezbroj razloga Zaustavi misli bar na tren
i budi, i budi zaljubljen
u očima boje jezera
zaboravi bezbroj razloga
Josipa Lisac - 1000 reasons (English translation)
Full and empty to the top, to the bottom
warm and cold, sometimes you, sometimes me
fire and water, sweet lie, bitter truth
it's all love that I've found
Chorus:
Thousand reasons for love,
thousand reasons for laugh
while I'm closing my eyes,
I'm discovering a new world
Thousand reasons for light,
thousand reasons for darkness
I need you more and moreJosipa Lisac - 1000 razloga - http://motolyrics.com/josipa-lisac/1000-razloga-lyrics-english-translation.html
I breathe you like air
Black and white, through nights and days
I'm your Moon, you're sunny air
wrong and right, like poison, like medicine
it's all love, let it last through ages
Chorus 2x
Stop thinking at least for a moment
and fall in love again
In lake-coloured eyes
forget million of reasons
Stop thinking at least for a moment
and fall in love again
In lake-coloured eyes
forget million of reasons