Juanes - Fijate Bien
Te han quitado lo que tienes
Te han robado el pan del d'a
Te han sacado de tus tierras
Y no parece que termina aqu?
Despojado de tu casa
Vas sin rumbo en la ciudad
Sos el hijo de la nada
Sos la vida que se va
Son los ni'os, son los viejos
Son las madres, somos todos caminando
No te olvides de esto no, no, no
Fijate bi'n donde pisas
Fijate cuando caminas
No vaya a ser que una mina
Te desbarate los pi's amor
Fijate bien donde pisas
Fijate cuando caminas
No vaya a ser que una mina
Te desbarate los pi's
Ya no se qui'n es el due'o de tu vida
Y de la mia
S'lo se que hay un cuento
Que no parece que termina aqu?
Como dicen en los diarios
Como dicen en la tele
Y como dicen en la radioJuanes - Fijate Bien - http://motolyrics.com/juanes/fijate-bien-lyrics-serbian-translation.html
Que no parece que termina aqu?
Son los ni'os, son los viejos
Son las madres, somos todos caminando
No te olvides de esto no, no, no
Fijate bi'n donde pisas
Fijate cuando caminas
No vaya a ser que una mina
Te desbarate los pies amor
Fijate bi'n donde pisas
Fijate cuando caminas
No vaya a ser que una mina
Te desbarate los pies por favor
Fijate bi'n donde pisas
Fijate cuando caminas
No vaya a ser que una mina
Te desbarate los pies amor
Fijate bi'n donde pisas
Fijate cuando caminas
No vaya a ser que una mina
Te desbarate los pies amor
Porque ellos no van a buscarte
Ellos no van a salvarte
Ellos no van, ellos no van no, no Y t? no lo vas a creer
Ellos no van a buscarte
Ellos no van a salvarte
Ellos no van, ellos no van no, no Y t? no lo vas a creer
Juanes - Pazi se dobro (Serbian translation)
Uzeli su ti ono što imaš
Uzeli su ti dnevni hleb
Pomerili su te sa tvoje zemlje
I ne izgleda kao da će se ovde završiti...
Oteran iz tvoje kuće
Krećeš se bez pravca po gradu
Sin si nicega
Zivot si koji ide
Deca su,stari su
Majke su,svi koračamo
Ne zaboravi na to ne,ne,ne....
Pazi dobro gde gaziš
Pazi kada hodaš
Da se ne desi da mina
uništi tvoja stopala,ljubavi
Pazi dobro gde gaziš
Pazi kada hodaš
Da se ne desi da mina
uništi tvoja stopala,ljubavi
Jos uvek ne znam ko je vlasnik tvog života
I mog
Smo znam da postoji jedna priča
Koja ne izgleda kao da se završava ovde...
Kao što kažu u novinama
Kao što kažu na TV-u
I kao što kažu na radijuJuanes - Fijate Bien - http://motolyrics.com/juanes/fijate-bien-lyrics-serbian-translation.html
Ne izgleda da će se ovde završiti
Deca su,stari su
Majke su,svi koračamo
Ne zaboravi na to ne,ne,ne....
Pazi dobro gde gaziš
Pazi kada hodaš
Da se ne desi da mina
uništi tvoja stopala,ljubavi
Pazi dobro gde gaziš
Pazi kada hodaš
Da se ne desi da mina
uništi tvoja stopala,molim te...
Pazi dobro gde gaziš
Pazi kada hodaš
Da se ne desi da mina
uništi tvoja stopala,ljubavi
Pazi dobro gde gaziš
Pazi kada hodaš
Da se ne desi da mina
uništi tvoja stopala,ljubavi
Zato što oni neće da te
Neće da te spasu
Oni ti neće,neće poverovati
oni neće da te
Neće da te spasu
Oni ti neće,neće poverovati