Julio Iglesias - Que Nadie Sepa Mi Sufrir
No te asombres si te digo lo que fuiste
una ingrata con mi pobre corazón,
porque el fuego de tus lindos ojos negros
alumbraron el camino de otro amor.
porque el fuego de tus lindos ojos negros
alumbraron el camino de otro amor.
Y pensar que te adoraba ciegamente
que a tu lado como nunca me sentÃ
y por esas cosas raras de la vida
sin el beso de tu boca yo me vi
y por esas cosas raras de la vida
sin el beso de tu boca yo me vi
Amor de mis amores
vida mÃa ¿qué me hiciste?
que no puedo consolarme
sin poderte contemplar.
Ya que pagaste mal
a mi cariño tan sincero
lo que conseguirás Julio Iglesias - Que Nadie Sepa Mi Sufrir - http://motolyrics.com/julio-iglesias/que-nadie-sepa-mi-sufrir-lyrics-persian-translation.html
que no te nombre nunca más.
Amor de mis amores
si dejaste de quererme
no hay cuidado, que la gente
de eso no se enterará.
¿Qué gano con decir
que una mujer cambió mi suerte?
(Si canta una mujer dirá "que otro querer cambió mi suerte")
Se burlarán de mi
que nadie sepa mi sufrir.
Repetir desde:
Y pensar que te adoraba ciegamente
â¦
Hasta el final
Se burlarán de mi
que nadie sepa mi sufrir
Se burlarán de mi
que nadie sepa mi sufrir
Julio Iglesias - شايد هيچ كس درد و رنج مرا نداند (Persian translation)
اگر آنچه بودي را به تو گفتم، تعجب نكن
با قلب بيچاره من همچون يك ناسپاس بودي
زيرا آتش چشمان سياه زيباي تو
راه عشق ديگري را روشن كردند
زيرا آتش چشمان سياه زيباي تو
راه عشق ديگري را روشن كردند
و فكر كردن به اين كه من كوركورانه تو را ميپرستيدم
و در كنار تو احساسي داشتم كه هرگز آنرا تجربه نكرده بودم
و به خاطر اين اتفاقات نادر زندگي،
بدون بوسه از لب هاي تو، من خود را ديدم
و به خاطر اين اتفاقات نادر زندگي،
بدون بوسه از لب هاي تو، من خود را ديدم
عشق عشق هاي من
زندگي من، با من چه كردي؟
كه نمي توانم خود را بدون در آغوش گرفتنتJulio Iglesias - Que Nadie Sepa Mi Sufrir - http://motolyrics.com/julio-iglesias/que-nadie-sepa-mi-sufrir-lyrics-persian-translation.html
تسكين دهم
اكنون كه به عشق من
اينگونه جواب دادي (بد جواب دادي)
آنچه كه در عوض خواهي گرفت
اين است كه ديگر پس از اين نام تو را به زبان نخواهم آورد
عشق عشق هاي من
اگر دست از دوست داشتن من برداشتي
نگران نباش كه مردم
پي به اين موضوع نخواهند برد
چه سودي از گفتن اينكه
يك زن موفقيت من را تغيير داد؟
اگر بگويد، زني ديگر خواهد گفت: عشقي ديگر موفقيت او را تغيير داد
من را مسخره خواهند كرد
و شايد هيچ كس درد و رنج مرا نفهمد