Julio Iglesias
Julio Iglesias

Te voy a contar mi vida Lyrics English translation

Lyrics

Julio Iglesias - Te voy a contar mi vida

De la forma que he querido
Y a pesar de lo que digas
Cuesta arriba, te voy a contar mi vida Con el alma un poco herida
Y las ganas encendidas
Paso a paso, soy yo quien ha hecho mi vida
Mi vida [CORO:]
Entre el cielo y el infierno
Justo al borde de la línea
Siempre he perdido y he ganado
Soy yo quien ha hecho mi vida
Y si de nuevo yo empezara
Sé que de nuevo lo haría Perdí, gané, sufrí, caí, y me levanté
De quien me encadenó, yo siempre me escapé
Con el miedo siempre al ladoJulio Iglesias - Te voy a contar mi vida - http://motolyrics.com/julio-iglesias/te-voy-a-contar-mi-vida-lyrics-english-translation.html
Y la suerte amiga mía
Poco a poco te voy a contar mi vida Con mis altos y mis bajos
A favor o a la deriva
De verdad, soy yo quien ha hecho mi vida
Mi vida CORO Creí, dudé, reí, lloré y me equivoqué
Mi vida ha sido así siempre entre el mal y el bien
Creí, dudé, reí, lloré y me equivoqué
Aún me equivoqué Te voy a contar mi vida Perdí, gané, sufrí, caí y me levanté
Lo mucho que sufrí también me hizo crecer
Creí, dudé, reí, lloré y me equivoqué
Mi vida ha sido así siempre entre el mal y el bien
Creí, dudé, reí, lloré y me equivoqué
Me equivoqué
Me equivoqué Submitter's comments:  The lyrics has been corrected.

English translation

Julio Iglesias - I’m going to tell you (the story of) my life (English translation)

from the way I have loved
and despite what you say
I'll tell you (the story of) my life with difficulty

with the soul little hurt
and the burning desire
I am the one who has made ( his own) life step by step

Chorus:
between heaven and hell
right at the border of line
I always have lost and have won
I am the one who has made ( his own) life
and if I start again
I know I would do it again

I lost, I won, I suffered, I fell, and I got up
I always chained myself, I always escaped
with fear always next (to me)Julio Iglesias - Te voy a contar mi vida - http://motolyrics.com/julio-iglesias/te-voy-a-contar-mi-vida-lyrics-english-translation.html
and luck (as) my friend
I'm going to tell you (the story of) my life gradually

with my highs and my lows
agree or drifting
really, I am the one who has made ( his own) life

I lost, I hesitated, I laughed, I cried and I was wrong
my life always has been such this between bad and good
I thought, I hesitated, I laughed, I cried and I was wrong
even I was wrong

I'm going to tell you (the story of) my life

I lost, I won, I suffered, I fell and got up
the much I suffered also made me grow
I thought, I hesitated, I laughed, I cried and I was wrong
my life always has been such this between bad and good
I thought, I hesitated, I laughed, I cried and I was wrong
I was wrong

Write a comment

What do you think about song "Te voy a contar mi vida"? Let us know in the comments below!

More Julio Iglesias lyrics English translations