Justin Bieber
Justin Bieber

Maria Lyrics Persian translation

Lyrics

Justin Bieber - Maria

She says she met me on a tour
She keeps knocking on my door, she won't leave me
Leave me alone
This girl she wouldn't stop, almost had to call the cops
She was scheming, ooh, she was wrong Cause she wanted all my attention
And she was dragging my name through the dirt
She was dying for my affection
But she keep making up and give it to 'em
I'm talking to you, maria
Why you wanna do me like that?
That ain't my baby, that ain't my girl
Maria, why you wanna play me like that?
She ain't my baby, she ain't my girl
But she talking in, and she need a squeeze
But never this, all I know she got mine
That ain't my baby, that ain't my girl
But she falling out, what she talking about
Let me tell you now that girl she's not mine
She ain't my baby, she ain't my girl Now she's in the magazines, on tv, making a scene
Oh she's crazy, crazy in love
And she's all over the news, saying everything but the truth
She's faking, faking it all Cause she wanted all my attention
And she was dragging my name through the dirt
She was dying for my affection
But she keep making up and give it to 'em
I'm talking to you, mariaJustin Bieber - Maria - http://motolyrics.com/justin-bieber/maria-lyrics-persian-translation.html
Why you wanna do me like that?
That ain't my baby, that ain't my girl
Maria, why you wanna play me like that?
She ain't my baby, she ain't my girl
But she talking in, and she need a squeeze
But never this, all I know she got mine
That ain't my baby, that ain't my girl
But she falling out, what she talking about
Let me tell you now that girl she's not mine
She ain't my baby, she ain't my girl Why are you trying, trying to lie girl
When ain't I never met you at all
Saying goodbye, but how could ya
You throw this, you throw this
Your foolness, seduces Maria why you wanna do me like that?
That ain't my baby, that ain't my girl
Maria, why you wanna play me like that?
She ain't my baby, she ain't my girl But she talking in, and she need a squeeze
But never this, all I know she got mine
That ain't my baby, that ain't my girl
But she falling out, what she talking about
Let me tell you now that girl she's not mine
She ain't my baby, she ain't my girl That ain't my baby, that ain't my girl
She ain't my baby, she ain't my girl
She ain't my baby, she ain't my girl
She ain't my baby, she's not my girl

Persian translation

Justin Bieber - ماریا (Persian translation)

اون می گه منو توی یه تور دیده
مدام تلنگر می زنه ، اون نمی خواد منو ول کنه
منو تنها بزاره
این دختر نمی خواد بایسته ، تقریبا باید به پلیس زنگ می زدم
اون داشت توطئه چینی می کرد ، اون ، اون اشتباه می کرد

چون اون تمام توجه منو می خواست
و اون داشت اسم منو به کثافت می کشوند
اون داشت برای محبت من می مرد
ولی اون همچنان کارهای جعلی می کنه و اونو به دیگران می ده
دارم با تو حرف می زنم ، ماریا
چرا می خوای با من این کارو بکنی؟
اون عشق من نیست ، اون دخترک من نیست
ماریا ، چرا می خوای با من بازی کنی؟
اون دختر عشق من نیست ، اون دخترک من نیست
ولی اون همچنان حرف می زنه ، و نیاز داره که له بشه
ولی هیچ وقت این نیست ، تمام چیزی که من می دونم اینه که اون خودم رو داره
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست
ولی اون سقوط می کنه ، در مورد چیزی که صحبت می کنه
بزار الان بهت بگم اون دختر مال من نیست
عشق من نیست،دخترک من نیست

حالا اون توی روزنامه ها و تلویزیون است ، نقش بازی می کنه
اوه اون دیوانه است، دیوانه ی عشقه
و توی تمام اخبار هست ، همه چیز می گه جز حقیقتو
اون داره جعل می کنه ، همه چیزو جعل می کنه

چون اون تمام توجه منو می خواست
و اون داشت اسم منو به کثافت می کشوند
اون داشت برای محبت من می مرد
ولی اون همچنان کارهای جعلی می کنه و اونو به دیگران می ده
دارم با تو حرف می زنم ، ماریاJustin Bieber - Maria - http://motolyrics.com/justin-bieber/maria-lyrics-persian-translation.html
چرا می خوای با من این کارو بکنی؟
اون عشق من نیست ، اون دخترک من نیست
ماریا ، چرا می خوای با من بازی کنی؟
اون دختر عشق من نیست ، اون دخترک من نیست
ولی اون همچنان حرف می زنه ، و نیاز داره که له بشه
ولی هیچ وقت این نیست ، تمام چیزی که من می دونم اینه که اون خودم رو داره
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست
ولی اون سقوط می کنه ، در مورد چیزی که صحبت می کنه
بزار الان بهت بگم اون دختر مال من نیست
عشق من نیست،دخترک من نیست

چرا سعی می کنی، سعی می کنی دروغ بگی دختر
وقتی من هیچ وقت تو رو ملاقات نکردم
بگو خداحافظ ولی چطوری می تونی
تو خراب کردی، تو خرابش کردی
احمقی ِ تو ، همه رو گراه کرد

ماریا چرا می خوای با من این کارو بکنی؟
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست
ماریا چرا می خوای اینطوری با من بازی کنی؟
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست

ولی اون همچنان حرف می زنه ، و نیاز داره که له بشه
ولی هیچ وقت این نیست ، تمام چیزی که من می دونم اینه که اون خودم رو داره
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست
ولی اون سقوط می کنه ، در مورد چیزی که صحبت می کنه
بزار الان بهت بگم اون دختر مال من نیست
عشق من نیست،دخترک من نیست

اون عشق من نیست ، دخترک من نیست
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست
اون عشق من نیست ، دخترک من نیست

Write a comment

What do you think about song "Maria"? Let us know in the comments below!

More Justin Bieber lyrics Persian translations