Justin Bieber - Pray
Verse 1:
(And i pray)
I just can't sleep tonight,
Knowing that things ain't right.
It's in the papers, it's on the TV,
It's everywhere that i go.
Children are crying, soldiers are dying,
Some people don't have a home.
Pre Chorus:
But i know there's sunshine behind that rain,
I know there's good times behind that pain (hey)
Can you tell me how i can make a change?
Chorus:
I close my eyes, and i can see a better day,
I close my eyes and pray.
I close my eyes and i can see a better day,
I close my eyes and pray.
Verse 2:
I lose my appetite, knowing kids starve tonight
Am I a sinner? Cuz half my dinner,
Is still on my plate.
Ooh i got a vision, to make a difference,
And it's starting today.
Pre Chorus:
Cuz i know there's sunshine behind that rain, Justin Bieber - Pray - http://motolyrics.com/justin-bieber/pray-lyrics-persian-translation.html
I know there's good times behind that pain
Heaven tell me i can make a change.
Chorus:
I close my eyes, and i can see a better day,
I close my eyes and pray. (yeee)
I close my eyes and i can see a better day,
I close my eyes and
Bridge:
I pray for the broken-hearted,
I pray for the life not started.
I pray for all the ones not breathing,
I pray for all the souls in need.
I pray, can you give em one today?
Pre Chorus:
I just can't sleep tonight,
Can someone tell me how to make a change?
End Chorus:
I close my eyes, and i can see a better day,
I close my eyes and pray, (Ooh)
I close my eyes and i can see a better day,
I close my eyes and i pray, (ooh)
I pray, I pray
I close my eyes and pray.
Justin Bieber - دعا کردن (Persian translation)
من امشب خوابم نمیبره
میدونم که همه چیز درست نیست
توی روزنامه ها هست، توی تلویزیون نشون میده
هرجایی که میرم هست
بچه هایی که گریه می کنن
سرباز هایی که می میرند
بعضی مردم خونه ای برای زندگی کردن ندارن
ولی من میدونم که پشت این بارون ، خورشیدی میدرخشه
و من میدونم که پشت این درد ها زمانی هست که همه چیز خوب میشه
میتونی بهم بگی که چجوری می تونم تغییر ایجاد کنم؟
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم
من اشتهایی برای خوردن ندارم
میدونم که امشب ، بچه هایی دارن از گرسنگی رنج می کشنJustin Bieber - Pray - http://motolyrics.com/justin-bieber/pray-lyrics-persian-translation.html
و من گناه کارم ، چون شامم هنوز توی بشقابم هست
ایده ای به نظرم میرسه که تفاوت ایجاد کنم
و کار من امروز شروع میشه
چون من میدونم که پشت این بارون ، خورشیدی میدرخشه
و من میدونم که پشت این درد ها زمانی هست که همه چیز خوب میشه
بهم نگفتی که چجوری می تونم تغییر ایجاد کنم
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم
من چشم هام رو می بندم و میتونم روز بهتری رو ببینم
چشم هام رو می بندم و دعا می کنم
برای اونایی که دلشون شکسته دعا می کنم
برای زندگی که هنوز شروع نشده دعا می کنم
من برای اونایی که نفس نمی کشن دعا می کنم
برای روح هایی که به کمک نیاز دارن دعا می کنم
من دعا می کنم که تو بتونی یکی از این هارو امروز بهشون بدی
من امشب خوابم نمیبره
کسی میتونه بهم بگه که چجوری میتونم تفاوت ایجاد کنم؟