Kamola - Meni emas
Bilmadim, u o'ylarimga
Hech qachon yetib bo'lmaydi.
Bilaman, endi sani na topib,
Na yo'qotib bo'lmaydi.
Sog'inchlarim - quyosh,
Lekin soyaga o'xshaydi.
Bu yer sahro bo'lganda
U dengizni so'raydi.
Har bir dardga
Vaqt davo deydilar, lek bedavo
Dardga mubtalo qilding mani, dilsiz, ou-o.
Sendan kutganim bo'ldi
Faqat mehr va vafo,
Kutmaganimni esa senga
Ko'rmayman ravo.
Chunki sani sevaman
Har daqiqa, har nafas.
Sen esa so'nggi kunlar
Mendan ko'p qilding araz.
Meni sevib, o'zgadan
Qizg'andi deb o'ylasam,
Mendan ketmoqlik yo'lini
Izlar ekansan-a.
Mayli, ketaver, saning
Yo'ling endi to'smayman.
Ko'zlarim zor bo'lsa ham,
Yo'lingga zor boqmayman.
Yuragim tilinadi
Gapirganga hiringlab.
Ketasan, bilmayman,
Sansiz qanday yashayman.
Aldangan yuragim mening,
Lek sani eslaydi.
Hammasi go'zal edi,
Hamon esdan ketmaydi.
Endi esa surating
Dardimga malham bo'lar,
Oldin yozgan xatlaring
Hozirgi dam saqlanar.Kamola - Meni emas - http://motolyrics.com/kamola/meni-emas-lyrics-russian-translation.html
Orzular qayda qoldi,
Yuragim toshday qotdi,
Qo'lim qo'lingda qotdi,
So'ngra esa yo'qotdim.
Go'yo hammasi tushday
O'tadi bu kunlarim,
Lekin ko'z yummam, faqat
Tinmaydi og'riqlarim. Dur gavharni tanladi - tillonimas,
Gul bahorni tanladi - qish, yoznimas.
Tun yulduzni tanladi - kunduz emas.
Sen o'zgani tanlading - meni emas! So'nggi kunlar uzoqlashib
Borardik tobora,
Men esa seni o'ylab,
Qancha bo'ldim ovora.
Hatto kechalari
Unga ketardim yolvora.
Lekin sani ortga qaytarib
Bo'lmas, nachora.
Osmondagi yulduzlar
Har bir gapimga guvoh,
Dardimga davo topmadi
Na tabib, na jarroh.
Izladim dardimga kimdan-da
Bo'lsa ham panoh.
Ishonmasang agar, yolg'iz
Guvohim Olloh. Derazam ortida yig'laydi bahor,
Sendek esda qolib gullaydi gullar,
Yilning ortida - o'tgan yilgi xazonlar..
Shu xazonlar tagida yashar armonlar… Dur gavharni tanladi - tillonimas,
Gul bahorni tanladi - qish, yoznimas.
Tun yulduzni tanladi - kunduz emas.
Sen o'zgani tanlading - meni emas! Ketaman deysanu, lek gohlari o'ylab,
Vaqti kelib hali afsuslarda kuyma!
Yolg'onchi so'zlarga uchib, uni suyma!
O'yla! O'yla! Dur gavharni tanladi - tillonimas,
Gul bahorni tanladi - qish, yoznimas.
Tun yulduzni tanladi - kunduz emas.
Sen o'zgani tanlading - meni emas! Submitter's comments: Очень быстрое и тихое пение-говорение.
Kamola - Не меня (Russian translation)
Не знаю, те мои думы
Никогда невозможно додумать.
Знаю, теперь тебя ни найти,
Ни потерять невозможно.
Тоска моя - солнце,
Но похожа на тень.
Земля здесь если пустыня,
Она просит море.
Для любого недуга, говорят,
Время - лекарство, но на неизлечимое
Горе ты обрек меня, бессердечный, оу-о.
То, что ждала от тебя, были
Только нежность и верность.
А того, чего не ожидала,
Я не желаю тебе,
Потому что люблю тебя
Каждый миг, каждый вздох.
А ты в последние дни
На меня много обижался.
Думала, что, любя меня,
Ревнует к другим,
А ты пути ухода от меня
Искал, оказывается-а.
Ладно, уходи, дорогу тебе
Не буду преграждать.
Хоть глаза мои в томлении,
На дорогу твою не посмотрю, ожидающая.
Мое сердце режется
О разговоры с хихиканьем.
Уйдешь, не знаю,
Как я буду жить без тебя.
Сердце мое обмануто,
Но помнит тебя.
Все было прекрасно,
Все еще не забывается.
Теперь твоя фотография
Бальзам на мою боль.
Написанные тобой раньше письма
Хранятся до сих пор.Kamola - Meni emas - http://motolyrics.com/kamola/meni-emas-lyrics-russian-translation.html
Где остались мечты,
Мое сердце застыло как камень.
Рука моя в твоей застывала,
А потом я потеряла.
Словно сон всё - проходят
Эти мои дни,
Но глаза не закрываю, только
Не прекращаются мои боли.
Перл же́мчуг выбрал - не зо́лото,
Цветок весну́ выбрал - не зи́му, не ле́то,
Но́чь звезду выбрала - не де́нь,
Ты другу́ю выбрал - не меня́!
В последние дни
Отдалялись мы все более,
А я, думая о тебе,
Сколько суетилась.
Даже вечерами
Шла к нему с мольбой,
Но вернуть тебя обратно
Невозможно, что делать.
Звезды на небе
Свидетели каждому моему слову,
На болезнь мою не нашли лечения
Ни знахарь, ни хирург.
У кого только не искала защиту
Я в своем горе.
Если ты не веришь, единственный
Мой свидетель - Аллах.
За окном моим плачет весна,
Как ты запоминаясь, цветут цветы,
За годом - прошлогодний листопад...
Под этим листопадом обитает тоска...
Перл же́мчуг выбрал - не зо́лото,
Цветок весну́ выбрал - не зи́му, не ле́то,
Но́чь звезду выбрала - не де́нь,
Ты другу́ю выбрал - не меня́!
Говоришь «уйду!», но иногда думай,
Со временем еще не терзайся в сожалениях!
Не люби ее, поддавшись на обманные слова!
Думай! Думай!
Перл же́мчуг выбрал - не зо́лото,
Цветок весну́ выбрал - не зи́му, не ле́то,
Но́чь звезду выбрала - не де́нь,
Ты другу́ю выбрал - не меня́!