Kate Nash - Merry Happy
Watching me like you never watch no one
Don't tell me that you didn't try and check out my bum
Cause I know that you did
Cause your friend told me that you liked it
Gave me those pearls and I thought they were ugly
Though you try to tell me that you never loved me
I know that you did
'Cause you said it and you wrote it down
Dancing at discos
Eating cheese on toast
Yeah you make me merry make me very very happy
But you obviously, you didn't want to stick around
Dancing at discos
Eating cheese on toast
Yeah you make me merry make me very very happy
But you obviously, you didn't want to stick around
So I learnt from you
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
So I learnt form you
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone
I can watch a sunset on my own
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone
I can watch a sunset on my own
Sitting in restaurants
Kate Nash - Merry Happy - http://motolyrics.com/kate-nash/merry-happy-lyrics-finnish-translation.html
Thought we were so grown up
But I know now that we were not the people
That we turned out to be
Chatting on the phone
Can't take back those hours
But I won't regret
'Cause you can grow flowers
From where dirt used to be
Dancing at discos
Eating cheese on toast
Yeah you make me merry make me very very happy
But you obviously, you didn't want to stick around
Dancing at discos
Eating cheese on toast
Yeah you make me merry make me very very happy
But you obviously, you didn't want to stick around
So I learnt from you
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
So I learnt from you
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone
I can watch a sunset on my own
(do do do da do do do do do da do do do do do da do)
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone, yeah
I can watch a sunset on my own
I can be alone
I can watch a sunset on my own
(do do do da do do do do do da do do do do do da do)
Kate Nash - Hilpeän onnellinen (Finnish translation)
Katselet minua niin kuin et koskaan katsele ketään
Älä kerro minulle ettet yrittänyt tsekata takamustani
Koska tiedän että yritit
Koska ystäväsi kertoi minulle että pidit siitä
Annoit minulle nämä helmet ja pidin niitä rumina
Vaikka yrität kertoa minulle ettet koskaan rakastanut minua
Tiedän että rakastit
Koska sanoit sen ja kirjoitit sen ylös
Tanssimista diskoissa
Juustoa paahtoleivän päällä
Yeah sinä teet minusta hilpeän, teet minusta tosi tosi onnellisen
Mutta et selvästikään tahtonut pysyä kuvioissa
Tanssimista diskoissa
Juustoa paahtoleivän päällä
Yeah sinä teet minusta hilpeän, teet minusta tosi tosi onnellisen
Mutta et selvästikään tahtonut pysyä kuvioissa
Joten opin sinulta
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
Joten opin sinulta
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin
Voin katsella auringonlaskua omillani
Istuskelua ravintoloissa
Ajatellen että olimme niin aikuisiaKate Nash - Merry Happy - http://motolyrics.com/kate-nash/merry-happy-lyrics-finnish-translation.html
Mutta tiedän nyt ettemme olleet ihmisiä
Jotka meistä tuli
Puhelinkeskustelua
En voi ottaa takaisin noita tunteja
Mutten kadu
Koska voi kasvattaa kukkasia
Siitä missä oli ennen likaa
Tanssimista diskoissa
Juustoa paahtoleivän päällä
Yeah sinä teet minusta hilpeän, teet minusta tosi tosi onnellisen
Mutta et selvästikään tahtonut pysyä kuvioissa
Tanssimista diskoissa
Juustoa paahtoleivän päällä
Yeah sinä teet minusta hilpeän, teet minusta tosi tosi onnellisen
Mutta et selvästikään tahtonut pysyä kuvioissa
Joten opin sinulta
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
Joten opin sinulta
Do do do da do do do do do da do do do do do da do
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin
Voin katsella auringonlaskua omillani
(do do do da do do do do do da do do do do do da do)
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin, yeah
Voin katsella auringonlaskua omillani
Voin olla yksin
Voin katsella auringonlaskua omillani
(do do do da do do do do do da do do do do do da do)