Katy Perry - The One That Got Away
Summer after high school when we first met
We make-out in your Mustang to Radiohead
And on my 18th Birthday
We got matching tattoos
Used to steal your parents' liquor
And climb to the roof
Talk about our future
Like we had a clue
Never planned that one day
I'd be losing you
In another life
I would be your girl
We keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
I was June and you were my Johnny Cash
Never one without the other We made a pact
Sometimes when I miss you
I put those records on (whoa)
Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown singing the Blues
It's time to face the music
I'm no longer your muse
But in another life
I would be your girlKaty Perry - The One That Got Away - http://motolyrics.com/katy-perry/the-one-that-got-away-lyrics-romanian-translation.html
We keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
The one(X3)
The one that got away
Bridge:
All this money can't buy me a time machine (No)
Can't replace you with a million rings (No)
I shoulda told you what you meant to me (Whoa)
Cause now I pay the price
In another life
I would be your girl
We keep all our promises
Be us against the world
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
The one(X3)
In another life
I would make you stay
So I don't have to say
You were the one that got away
The one that got away
Katy Perry - Cel care a plecat (Romanian translation)
Vara de după liceu, când ne-am întâlnit prima dată
Ne sărutam în Mustangul tău ascultând Radiohead
Şi la aniversarea mea de 18 ani
Ne-am făcut tatuaje la fel
Obişnuiam să furăm lichiorul părinţilor tăi
Şi să urcăm pe acoperiş
Să vorbim despre viitor
Ca şi cum am fi avut habar
Nu am plănuit niciodată că într-o zi
Te voi pierde
Într-o altă viaţă
Aş fi iubita ta
Ne-am ţine toate promisiunile
Am fi noi împotriva lumii
Într-o altă viaţă
Te-aş face să rămâi
Aşa că nu trebuie să spun
Tu ai fost cel care a plecat
Cel care a plecat
Eu eram June şi tu erai Johnnz Cash al meu
Niciodată unul fără celălalt, am făcut un pact
Uneori când îmi e dor de tine
Ascult acele înregistrări
Cineva mi-a spus ca ţi-ai şters tatuajul
Te-a văzut în centru cântând blues
Este timpul să infrunţi muzica
Nu mai sunt muza ta
Dar într-o altă viaţă
Aş fi iubita taKaty Perry - The One That Got Away - http://motolyrics.com/katy-perry/the-one-that-got-away-lyrics-romanian-translation.html
Ne-am ţine toate promisiunile
Am fi noi împotriva lumii
Într-o altă viaţă
Te-aş face să rămâi
Aşa că nu trebuie să spun
Tu eşti cel care a plecat
Cel care a plecat
Acelaaaaaa [X3]
Cel care a plecat
Toţi aceşti bani nu pot să îmi cumpere o maşină a timpului(Nuuuuu)
Nu pot să te înlocuiesc cu un milion de inele (Nuuuuu)
Ar fi trebuit să îţi spun ce însemni pentru mine (Wooooow)
Căci acum plătesc preţul
Dar într-o altă viaţă
Aş fi iubita ta
Ne-am ţine toate promisiunile
Am fi noi împotriva lumii
Într-o altă viaţă
Te-aş face să rămâi
Aşa că nu trebuie să spun
Tu eşti cel care a plecat
Cel care a plecat
Acelaaaaaa [X3]
Într-o altă viaţă
Te-aş face să rămâi
Aşa că nu trebuie să spun
Tu eşti cel care a plecat
Cel care a plecat