KEEN'V - Ma vie au soleil Lyrics English translation

Lyrics

keen'v - Ma vie au soleil

Hé Hoooooooo
C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil J'en ai marre du stress du taf du métro boulot dodo
Au soleil je veux une place pour me sentir mieux dans ma peau
Le quotidien me brise et me lasse car ici il ne fait jamais beau
Jprends ma valise et me casse direction un pays chaud Je veux pouvoir m'évader, m'envoler, vers une plage de cocotier hihé
Ambiance farniente caliente et du soleil toute l'année héhé
S'arrêter de stresser fini d'aller travailler hihé
Me reposer, profiter et tout envoyer balader !!! Hé Hoooooooo
C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil Je veux faire ma vie au so...
Je veux faire ma vie au oh ....
Je veux faire ma vie au soleil leleleiii
Je veux faire ma vie au so...
Je veux faire ma vie au oh ....
Je veux faire ma vie au soleil J'en peux plus d'être noyé sous les factureskeen'v - Ma vie au soleil - http://motolyrics.com/keenv/ma-vie-au-soleil-lyrics-english-translation.html
Je veux m'évader vers un ciel d'azur
Je t'assure j'y serai bien
Je ne manquerai de rien
Je profiterai de la vie sois en sûr. Hé Hoooooooo
C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil Gwadada, Réunion
J'irai faire ma vie là bas quand j'aurai dit merde à mon patron
Saint Martin, Ile Maurice,
Lles gens y sont si souriant la vie doit y être un délice C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil

More about "Ma vie au soleil"

English translation

keen'v - My life in the sunshine (English translation)

Hey Hoooooooo
It's settled, I'm going to make my life in the sunshine
It's there I want to reside
A beach of fine sand at awakening
I want to put everything out of my mind
With good sound in the ears
It's settled, I'm going to make my life in the sunshine

I'm fed up of stress of work, of the underground-job-beddy-byes
In the sunshine I want a space to feel better about myself
The daily life exhaust me and tire me because here the weather is never fine
I take my suitcase and I clear off direction hot country

I want be able to escape, fly away, onto a beach of coconut palms hihé
Hot relaxing atmosphere and sunny weather all the year hehe
Stop to stress finished to go to work hihé
Rest me, benefit and send everything packing !!!

I want to make my life in the sun...
I want to make my life in oh...
I want to make my life in the sunshine shine shine
I want to make my life in oh...
I want to make my life in the sunshine

I can't stand being drowned in the bills any morekeen'v - Ma vie au soleil - http://motolyrics.com/keenv/ma-vie-au-soleil-lyrics-english-translation.html
I want to escape into an azure sky
I assure you that I'll be well there
I won't lack anything
I'll make the most of life, be sure about it

It's settled, I'm going to make my life in the sunshine
It's there I want to reside
A beach of fine sand at awakening
I want to put everything out of my mind
With good sound in the ears
It's settled, I'm going to make my life in the sunshine

Gwadada, Reunion
I'm going to make my life over there when I say shit to my boss
Saint Martin, Mauritius
People are so smiling the life has to be there a delight

For the song "Ma vie au soleil", there are 3 versions of the english translation:

version [1]version [2]version [3]

Ma vie au soleil Lyrics English translation