Kelly Clarkson - Dark Side
There's a place that i know
it's not pretty there and few have ever gone
if i show it to you now
will it make you run away
or will you stay
even if it hurts
even if i try to push you out
will you return?
and remind me who i really am
please remind me who i really am
everybody's got a dark side
do you love me?
can you love mine?
nobody's a picture perfect
but we're worth it
you know that we're worth it
will you love me?
even with my dark side?
like a diamond
from black dust
it's hard to know
it can become
a few give up
so don't give up on me
please remind me who i really am
Kelly Clarkson - Dark Side - http://motolyrics.com/kelly-clarkson/dark-side-lyrics-romanian-translation.html
everybody's got a dark side
do you love me?
can you love mine?
nobody's a picture perfect
but we're worth it
you know that we're worth it
will you love me?
even with my dark side?
don't run away
don't run away
just tell me that you will stay
promise me you will stay
don't run away
don't run away
just promise me you will stay
promise me you will stay
will you love me? ohh
everybody's got a dark side
do you love me?
can you love mine?
nobody's a picture perfect
but we're worth it
you know that we're worth it
will you love me?
even with my dark side?
Kelly Clarkson - Partea întunecată (Romanian translation)
E un loc pe care-l ştiu,
Nu e frumos acolo şi puţini s-au dus acolo.
Dacă ţi-l arăt acum
Te va face să fugi ?
Sau vei rămâne
Chiar dacă doare,
Chiar dacă încerc să te resping,
Te vei întoarce ?
Şi-mi vei aminti cine sunt eu cu adevărat.
Te rog, aminteşte-mi cine sunt eu cu adevărat.
Toată lumea are o parte întunecată,
Mă iubeşti?
Mă poţi iubi?
Nimeni nu-i întruchiparea perfecţiunii,
Dar toţi merităm,
Ştii că merităm,
Mă vei iubi
Chiar şi cu partea mea întunecată?
Ca un diamant
Din praf negru,
E greu de ştiut,
Poate să devină,
Puţini renunţă,
Aşa că nu renunţa la mine,
Te rog, aminteşte-mi cine sunt eu cu adevărat.
Toată lumea are o parte întunecată,Kelly Clarkson - Dark Side - http://motolyrics.com/kelly-clarkson/dark-side-lyrics-romanian-translation.html
Mă iubeşti?
Mă poţi iubi?
Nimeni nu-i întruchiparea perfecţiunii,
Dar toţi merităm,
Ştii că merităm,
Mă vei iubi
Chiar şi cu partea mea întunecată?
Nu fugi,
Nu fugi,
Spune-mi doar că vei rămâne,
Promite-mi că vei rămâne,
Nu fugi,
Nu fugi,
Promite-mi doar că vei rămâne,
Promite-mi că vei rămâne !
Mă vei iubi ?
Toată lumea are o parte întunecată,
Mă iubeşti?
Mă poţi iubi?
Nimeni nu-i întruchiparea perfecţiunii,
Dar toţi merităm,
Ştii că merităm,
Mă vei iubi
Chiar şi cu partea mea întunecată?