Kim Sung Kyu - Because
I feel that
의미 없는 내 표정을
꺼져가는 나의 숨을
그리고 또
잊으려 했던 너의 기억 I feel that
한없이 떨리고 있는
내 눈과 입술 심장을
그렇게도
지우고 싶던 너의 흔적
Always I feel you Please don't stay in my heart once you're gone
아직도 내가 널 원하잖아
더 이상 내 귓가에 머물지 마 (because)
I wanna listen. I wanna listen I hear that
지금 넌 어디 있는지
어떻게 지내는 건지 도 난 몰라
하지만 왜 너의 숨결이 들려 I feel that
아무리 노력 해봐도
아무리 기도 해봐도
절대 안돼
그렇게 떨쳐내려 해봐도
I still feel you Please don't stay in my heart once you're goneKim Sung Kyu - Because - http://motolyrics.com/kim-sung-kyu/because-lyrics-persian-translation.html
아직도 내가 널 원하잖아
더 이상 내 귓가에 머물지 마 (because)
I wanna listen. I wanna listen your sound 멀어지면 멀어질수록
점점 더 가까이에 있고
아파하면 아파할수록 (계속 이렇게)
점점 더 너만 너만 더 원하게 돼 네 눈빛과 네 웃음과 네 손짓들이 아직 날 괴롭히고
난 아무것도 아무생각도 어떤 다른일 도 못하게 만들고
아무리 둘러봐도 어디에도 넌
없는데 자꾸 니 목소리만 들려
너의 모든 흔적을 지우고 지워도
날이 갈수록 니가 더 느껴져 Please don't stay in my heart once you're gone
아직도 내가 널 원하잖아
더이상 내귓가에 머물지 마
I wanna listen. I wanna listen your sound 멀어지면 멀어질수록
점점 더 가까이에 있고
아파하면 아파할수록 (계속 이렇게)
점점 더 너만 너만 더 원하게 돼 I feel that.. I feel that.. 너만 더 원하게 돼 I feel that I feel that
Your all
I feel that.. I feel that.. I feel that
Your all
Kim Sung Kyu - چون که... (Persian translation)
احساس میکنم
احساس بی معنی صورت من
نفس کشیدن خاموش من
و
خاطرات تو که سعی کردم فراموش کنم
احساس میکنم
این لرزش بی انتهای من
چشمان،لب ها و قلب
نشانه های تو که خیلی دلم میخواست پاکش کنم
همیشه حست میکنم
لطفا وقتی رفتی دیگه تو قلب من نباش
من هنوز تو رو میخوام
لطفا دیگه معطل من نباش چون که
میخوام گوش کنم میخوام گوش کنم
میشنوم که
نمیدونم الان کجایی
یا الان چطوری
اما چرا من هنوز میتونم صدای نفستو بشنوم؟
احساس میکنم
مهم نیست که چقدر سخت تلاش میکنم
مهم نیست چقدر دعا میکنم؛نمیتونم
با اینکه تلاش میکنم لرزشو متوقف کنم
هنوز حست میکنم
لطفا وقتی رفتی دیگه تو قلب من نباش
من هنوز تو رو میخوام
لطفا دیگه معطل من نباش چون کهKim Sung Kyu - Because - http://motolyrics.com/kim-sung-kyu/because-lyrics-persian-translation.html
میخوام گوش کنم میخوام گوش کنم
هرچی دورتر میشی
من میخوام نزدیک تر بشم
هرچی بیشتر زجر میکشم
بیشتر و بیشتر میخوامت
نگاهت،لبخندت،لمس کردنت هنوز عذابم میده
باعث میشه هیچ کاری نکنم و فکر نکنم
مانع میشه کاری بکنم
مهم نیست چقدر بگردم
تو هیچ جایی نیستی که بشه پیدات کرد
اما من هنوز صداتو میشنوم
با اینکه سعی کردم همه نشانه های تو رو پاک کنم
هرچه زمان میگذره بیشتر حست میکنم
لطفا وقتی رفتی دیگه تو قلب من نباش
من هنوز تو رو میخوام
لطفا دیگه معطل من نباش چون که
میخوام گوش کنم میخوام گوش کنم
هرچی دورتر میشی
من میخوام نزدیک تر بشم
هرچی بیشتر زجر میکشم
بیشتر و بیشتر میخوامت
احساس میکنم...احساس میکنم...تو رو بیشتر میخوام. احساس میکنم احساس میکنم
تو همه چیزی
احساس میکنم...احساس میکنم... احساس میکنم
تو همه چیزی