Korab Shaqiri - Bie shi
bie shi ne ket qytet
une per ty seq u ndjeva all
eci i rruges fill i vet
diqka shpriti po me kap i vetmuar t'kerkoj n'ket nat
ishte von nje gjeth i that
paska ren ne tok
eshte shi apo bor i vetmuar sa nje pa vend
mallin tim askujt s'ja them
jo askujt s'ja them
ne mes zjarr sa deshte
pastja me ike
s'ti kuptova kurr syt e si
ndoshta s'ke harruarKorab Shaqiri - Bie shi - http://motolyrics.com/korab-shaqiri/bie-shi-lyrics-english-translation.html
puthjen ton te nxeht
ne ket streh kur binte shi tej pertej me shpon kjo nat
dikush thot njeri pa fat
bota s'eshte e sinqert
fare nuk e ka dert. te kerkoj ku je
vetem ti nuk je n'ket qytet me shi
gjithqka m'duket e ftoht
ku me je une t'kerkoj
kur une jam pa ty
dhe nuk dua t'besoj se nuk kthehesh ti ne ket nat te lagur me shi
dhe nuk dua t'besoj
se nuk kthehesh n'ket stin
se nuk kthehesh n'Prishtin.
Korab Shaqiri - it's raining (English translation)
it is raining in this city
i have been missing you
walking along this road all alone
something catches my soul
lonesome, i search for you, in this night
it was late, something strange
has fell on the ground
is it rain or snow
lonesome, like a person without a place
i won't tell anyone of my longing
no i won't tell anyone
you wanted to be in between fire
and then you left me
i could never understand your eyes or how
perhaps you haven't forgottenKorab Shaqiri - Bie shi - http://motolyrics.com/korab-shaqiri/bie-shi-lyrics-english-translation.html
our heated kiss
in this bed, when it would rain
all around this night pierces me
one may say, a person without fate (about him)
the world is not sincere
it doesn't feel pain (of others)
i look for you where are you
your the only one who's not here in this city of rain
everything seems cold to me
where do i have you, i'm looking for you
when i am without you
i don't want to believe that you are not coming back
in this night wet with rain
and i don't want to believe
that you are not coming back in this season
that you are not coming back to Prishtina