Lady Antebellum - Cold As Stone
She left town early on a Friday.
Headin' down to family in New Orleans.
Said she needed to feel the sun on her face.
Talk it out with herself, try to get things straight.
Lord, all I know is I don't wanna breathe.
Wish I was cold as stone,
Then I wouldn't feel a thing.
Wish I didn't have this heart,
Then I wouldn't know the sting of the rain.
I could stand strong and still,
Watching you walk away.
I wouldn't hurt like this,
Or feel so all alone.
I wish I was cold as stone.
Almost turned around in Mississippi.
Pulled over on the shoulder along the way.
Thought by now I'd be fine,
But all these tears are blurring every line,
And I think back to when you were mine.
Wish I was cold as stone,
Then I wouldn't feel a thing.
Lady Antebellum - Cold As Stone - http://motolyrics.com/lady-antebellum/cold-as-stone-lyrics-greek-translation.html
Wish I didn't have this heart,
Then I wouldn't know the sting of the rain.
I could stand on my own,
Letting your memory fade.
I wouldn't hurt like this,
Or feel so all alone.
I wish I was cold as stone.
Yeah, it's gonna take forever to get over you.
Oh, and I don't think this pain's gonna go away.
Oh, scars that when it's said and done remain.
I wish I was cold as stone.
I wish I was cold as stone.
I wish I was cold as stone,
Then I wouldn't feel a thing.
Wish I didn't have this heart,
Then I wouldn't know the sting of the rain.
I could stand and still,
Watching you walk away.
I wouldn't hurt like this,
Or feel so all alone.
I wish I was cold as stone.
I wish I was cold as stone.
Lady Antebellum - κρύος όπως η πέτρα (Greek translation)
(αυτή)Έφυγε απο την πόλη την Παρασκευή
Κάτω στην οικογένεια στη Νέα Ορλεάνη
είπε ότι ήθελε να νιώσει τον ήλιο στο πρόσωπό της
το συζήτησε με τον εαυτό της
προσπάθησε να ισιόσει τα πράγματα(να τα ξεκαθαρίσει)
Κύριε το μόνο που ξέρω είναι ότι δεν θέλω να αναπνέυσω
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
τότε δεν θα ένιωθα τίποτα
εύχομαι να μην είχα αυτή την καρδιά
τότε δεν θα ήξερα το τσίμπιμα της βροχής
θα παρέμενα δυνατός και θα συνέχιζα
να σε βλέπω να φεύγεις
δεν θα πονούσα έτσι,
ή δεν θα ένιωθα τόσο μόνος,
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
Σχεδόν γύρισα όλο το Μισσισίπι
τα έβγαλα πέρα σε όλο τον δρόμο,
μέχρι τώρα,θα ήμουν μια χαρά
αλλά όλα αυτά τα δάκρυα θολώνουν κάθε δρόμο,
και ξαναθυμάμαι τότε που ήσουν δικιά μου
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
τότε δεν θα ένιωθα τίποταLady Antebellum - Cold As Stone - http://motolyrics.com/lady-antebellum/cold-as-stone-lyrics-greek-translation.html
εύχομαι να μην είχα αυτή την καρδιά
τότε δεν θα ήξερα το τσίμπιμα της βροχής
θα παρέμενα δυνατός και θα συνέχιζα
να σε βλέπω να φεύγεις
δεν θα πονούσα έτσι,
ή δεν θα ένιωθα τόσο μόνος,
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
Ναι,θα μου πάρει μια αιωνιότητα για να σε ξεπεράσω
ω,και δε νομίζω αυτός ο πόνος ότι θα φύγει
ω,έμειναν σημάδια όταν υπόθηκαν και όσα έγιναν παρέμειναν
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
τότε δεν θα ένιωθα τίποτα
εύχομαι να μην είχα αυτή την καρδιά
τότε δεν θα ήξερα το τσίμπιμα της βροχής
θα παρέμενα δυνατός και θα συνέχιζα
να σε βλέπω να φεύγεις
δεν θα πονούσα έτσι,
ή δεν θα ένιωθα τόσο μόνος,
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα
Εύχομαι να ήμουν κρύος όπως η πέτρα