Lady Antebellum - Things People Say
There I was at the bus stop begging you just to stay
Can we work this out, baby we can work this out
A dust trail from a Greyhound headed for the West Coast
As I watch you leave, it's getting hard to breathe
No this ain't how it was suppose to be
You're out chasing all your dreams
Tell me where does that leave me
What about the plans that you left behind
The little white house by the railway line
The one we picked out
We even put the payment down
What about the promise that you made
To stay with me till your dying day
Said you'd never go away
Are they just things that people say?
Are they just things, baby?
The preacher stopped by the house last Tuesday
Asked if I was fine
We sat and talked a while
He tried to make me smile
But it's so hard to show my face 'round lately
In this small town
I guess they heard the news
'Bout me and you
It's 3 a.m. and I can't sleep at allLady Antebellum - Things People Say - http://motolyrics.com/lady-antebellum/things-people-say-lyrics-greek-translation.html
I wonder where you are tonight
And do I ever cross your mind?
What about the plans that you left behind
The little white house by the railway line
The one we picked out
We even put the payment down
What about the promise that you made
To stay with me till your dying day
Said you'd never go away
Are they just things that people say?
Well, my momma won't stop crying
She wonders what went wrong
Could I have loved a little deeper
Or did I hold on too strong?
Woah, no
What about the plans that you left behind
The little white house by the railway line
The one we picked out
We even put the payment down
What about the promise that you made
To stay with me till your dying day
Said you'd never go away
Are they just things that people say?
Woah, are they just things, baby?
Woah
Lady Antebellum - πράγματα που λένε οι ανθρώποι (Greek translation)
Εκεί ήμουν στην αφετηρία της στάσης του λεωφορίου,εσύ απλα έμεινες
Μπορούμε να το ξεπεράσουμε(; ),μωρό μου μπορούμε να το ξεπεράσουμε
ένα ίχνος σκόνης απο ένα Greyhound κατευθύνθηκε προς τη Δυτική Ακτή
όπως σε βλέπω να φεύγεις,μου είναι δύσκολο να αναπνεύσω
όχι δεν είναι όπω θα έπρεπε να είναι
καθώς είσαι έξω κυνηγόντας τα όνειρά σου
πες μου που με αφήνει αυτό
[ρεφρέν]
Τι γίνεται με τα σχέδια που άφησες πίσω
το μικρό άσπρο σπίτι στη σιδιροδρομική γραμμή
αυτό που διαλέξαμε
δώσαμε ακόμη και την προκαταβολή
τι γίνεται με την υπόσχεση που έδωσες
για να μείνεις μαζί μου μέχρι τη μέρα που θα πεθάνεις
είπές ότι δεν θα έφευγες ποτέLady Antebellum - Things People Say - http://motolyrics.com/lady-antebellum/things-people-say-lyrics-greek-translation.html
Είναι απλα πράγματα που λένε οι ανθρώποι(; )
Ο ιεοκύρικας σταμάτησε στο σπίτι την προϊγουμενη Τρίτη
ρώτησε αν ήμουν καλά
καθήσαμε και μιλήσαμε λίγο
προσπάθησε να με κάνει να χαμογελάσω
αλλά είναι τόσο δύσκολο να δείξω το πρόσωπό μου τελευταία
σε αυτή τη μικρή πόλη
μαντεύω ότι έχουν ακούσει να νέα
για μένα και σένα
ειναι τρείς π.μ. και δεν μπορώ να κοιμηθώ καθόλου
αναρωτιέμαι τι κάνεις απόψε και αν ποτέ περνώ απ'το μυαλό σου
[επανάληψη ρεφρέν]
Λοιπόν η μαμά μου δε θα σταματήσει να κλαίει
αναρωτιέται τι πήγε στραβά
θα μπορούσα να είχα αγαπήσει λίγο βαθείτερα
ή παρέμεινα πολύ σκληρός
[επανάληψη ρεφρέν]