Lana Del Rey - Goodbye Kiss
Doomed from the start
We met with a goodbye kiss, I broke my wrist
It all kicked off, I had no choice
You said that you didn't mind 'cause love's hard to find
Maybe the days we had are gone, living in silence for too long
Open your eyes and what do you see?
No more laughs, no more photographs Turning slowly, looking back, see
No words, can save this, you're broken and I'm pissed
Run along like I'm supposed to, be the man I ought to
Rock and roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again
Running wild
Giving it everyone, now that's all done Cause we burnt out, that's what you doLana Del Rey - Goodbye Kiss - http://motolyrics.com/lana-del-rey/goodbye-kiss-lyrics-persian-translation.html
When you have everything, it can't be true
Maybe the days we had are gone, living in silence for too long
Open you're eyes and what do you see?
The last stand, let go of my hand Turning slowly, looking back, see
No words, can save this, you're broken and I'm pissed
Run along like I'm supposed to, be the man I ought to
Rock and roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again
You go your way and I'll go my way
No words can save us, this lifestyle made us
Run along like I'm supposed to, be the man I ought to
Rock and roll, sent us insane, I hope someday that we will meet again
Lana Del Rey - بوسه ی خداحافظی (Persian translation)
از همون اول محکوم به فنا بود
ما با یه بوسه ی خداحافظی همدیگرو دیدیم،دستم شکسته بود
همه چیز حس بد داشت،من هیچ انتخابی نداشتم
تو گفتی که برات مهم نبوده چون پیدا کردن عشق سخته
شاید روزهایی که ما داشتیم دارن می رن، برای مدت زیاد توی سکوت زندگی می کردم
هیچ خنده ای،هیچ عکسی
آروم بر می گردی،پشتتو نگاه می کنی،ببین
هیچ حرفی نمی تونه نجاتش بده، تو شکستی و من دلخورم
ترک می کنم انگار که باید این کارو بکنم،مردی باشم که باید باشم
راک اند رول ما رو دیوونه می کنه، آرزو می کنم یه روزی شاید دوباره همدیگرو ببینیم
دیوانه می شم
همه رو تنبیه می کنم،حالا همه چیز انجام شد
چون ما خسته شده بودیم، این کاریه که تو انجام دادیLana Del Rey - Goodbye Kiss - http://motolyrics.com/lana-del-rey/goodbye-kiss-lyrics-persian-translation.html
وقتی تو همه چیز داری ، این نمی تونه درست باشه
شاید روزهایی که با هم داشتیم رفته و برای این همه مدت داریم توی سکوت زندگی می کنیم
چشماتو باز کن و چی می بینی؟
این آخرین مقاومت رو هم بزار از دستم بره
آروم بر می گردی،پشتتو نگاه می کنی،ببین
هیچ حرفی نمی تونه نجاتش بده، تو شکستی و من دلخورم
ترک می کنم انگار که باید این کارو بکنم،مردی باشم که باید باشم
راک اند رول ما رو دیوونه می کنه، آرزو می کنم یه روزی شاید دوباره همدیگرو ببینیم
تو راهتو می ری و من راهمو خواهم رفت
هیچ حرفی نمی تونه نجاتمون بده، این زندگی ایه که ما رو تربیت کرده
ترک می کنم انگار که باید این کارو بکنم،مردی باشم که باید باشم
راک اند رول ما رو دیوونه می کنه، آرزو می کنم یه روزی شاید دوباره همدیگرو ببینیم