Laura Pausini - Io Canto
La nebbia che si posa la mattina
le pietre di un sentiero
di collina
il falco che s'innalzer?
il primo raggio che verra'
la neve che si sciogliera'
correndo al mare
l'impronta di una testa sul cuscino
i passi lenti e incerti
di un bambino
lo sguardo di serenita'
la mano che si tendera'
la gioia di chi aspettera'
per questo e quello che verra'
Io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e Canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
la mia preghiera e canto
per chi mi ascoltera'
voglio cantare
sempre cantare
l'odore del caffe' nella cucina
la casa tutta piena di mattina
e l'ascensore che non va
l'amore per la mia citta'
la gente che sorridera' Laura Pausini - Io Canto - http://motolyrics.com/laura-pausini/io-canto-lyrics-bulgarian-translation.html
lungo la strada
i rami che s'intrecciano nel cielo
un vecchio che cammina tutto solo
l'estate che poi passera'
il grano che maturera'
la mano che lo cogliera'
per questo e quello che verr?
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
corro nel vento e canto
la vita intera e canto
la primavera e canto
l'ultima sera e canto io
per chi mi ascoltera'
voglio cantare
sempre cantare
cantare...
io canto
le mani in tasca e canto
la voce in festa e canto
la banda in testa e canto
la vita intera canto...
corro nel vento e canto
io canto
la vita intera e canto
io canto
per chi mi ascolter? (x2)
Laura Pausini - Аз пея (Bulgarian translation)
Мъглата, която ляга сутринта
Камъните по пътеката по хълма
Соколът, който ще се извиси
Първият лъч, който ще появи
Снегът, който ще се стопи
бягайки към морето
Отпечатъкът от глава върху възглавницата
Бавните и несигурни стъпки на едно дете
Погледът, навяващ спокойствие
Ръката, която ще ти подадат
Радоста на този, който ще очаква
За това и онова, което предстои да стане -
Аз пея
С ръце в джобовете аз пея
С празнуващ глас аз пея
Вървя след оркестъра и пея
Бягам с вятъра и пея!
Вече цял живот аз пея
Идва пролетта и пея
Казвам си молитвата и пея
За този, който ще ме слуша
Искам да пея
винаги да пея...
Ароматът на кафе в кухнята
Къщата, сутрин пълна с хора
И асансьорът, който не върви
Любовта към моя град
Хората, които ще се усмихнат
срещайки ме по пътяLaura Pausini - Io Canto - http://motolyrics.com/laura-pausini/io-canto-lyrics-bulgarian-translation.html
Клоните, които се устремяват към небето
Старецът, който върви съвсем сам
Лятото, което после ще отмине
Пшеницата, която ще узрее
Ръката, която ще я прибере
За това и онова, което предстои да стане -
Аз пея
С ръце в джобовете аз пея
С празнуващ глас аз пея
Вървя след оркестъра и пея
Бягам с вятъра и пея!
Вече цял живот аз пея
Идва пролетта и пея
Последна вечер и пея
За този, който ще ме слуша
Искам да пея
винаги да пея...
пея...
Аз пея
С ръце в джобовете аз пея
С празнуващ глас аз пея
Вече цял живот аз пея
Бягам с вятъра и пея
Аз пея
Бягам с вятъра и пея
Аз пея
За този, който ще ме слуша
За този, който ще ме слуша
За този, който ще ме слуша