Laura Stoica - Noaptea
Am încercat mereu,
chiar din prima zi,
să-ți arăt cum sunt,
să mă poți iubi. Îmi place glasul tău
îmi place să te privesc,
tac și te ascult
deși vreau să vorbesc,
deși vreau să vorbesc,
deși vreau să vorbesc... În noaptea aceasta,
plouă și e frig,
dar nu simt nimic
decât că sunt a ta. Se stinge lumina
în camera mea,
afară e frig și plouă,
iar eu, eu sunt doar a ta. Viața se poate schimba,
e cel mai bine așa,
niciodată nu știi
care din noi va pleca. Îmi place glasul tău,Laura Stoica - Noaptea - http://motolyrics.com/laura-stoica/noaptea-lyrics-english-translation.html
îmi place să te privesc,
tac și te ascult,
deși vreau să vorbesc,
deși vreau să vorbesc,
deși vreau să vorbesc... În noaptea aceasta,
plouă și e frig,
dar nu simt nimic
decât că sunt a ta. Se stinge lumina
în camera mea,
afară e frig și plouă,
iar eu, eu sunt... În noaptea aceasta
plouă și e frig,
dar nu simt nimic
decât că sunt a ta. Se stinge lumina
în camera mea,
afară e frig și plouă,
iar eu, eu sunt... doar a ta... Submitter's comments: Music by Laura Stoica, Remus Carteleanu
Lyrics by Laura Stoica
Laura Stoica - In the night (English translation)
I have always tried,
even from the very first day,
to show you how I am,
so that you can love me.
I love your voice
I like to look at you,
I shut up and listen
though I want to talk,
though I want to talk,
though I want to talk ...
This night
it is raining and cold,
but I do not feel anything
but to be yours.
The lights go out
in my room
it's cold and raining outside,
And I, I'm just yours.
Life may change,
it is the best this way,
you never know
which of us will go away.
I love your voice,Laura Stoica - Noaptea - http://motolyrics.com/laura-stoica/noaptea-lyrics-english-translation.html
I like to look at you,
I shut up and listen,
though I want to talk,
though I want to talk,
though I want to talk ...
This night
it is raining and cold,
but do not feel anything
but to be yours.
The lights go out
in my room
it's cold and raining outside,
And I, I'm ...
This night
it is raining and cold,
but do not feel anything
but to be yours.
The lights go out
in my room
it's cold and raining outside,
And I, I'm ... only yours ...