Lena Papadopoulou - Pragmatika
Σκορπιες κουβεντες στο μυαλο
για ενα ερωτα τρελο
που δεν τον θελω ουτε γι΄αστειο
ψευτικα χαδια και φιλια
και με κενο μεσ΄την καρδια
απ΄το δικο σου το αντιο Πραγματικα δε μ΄αγαπησες ποτε πραγματικα
ηταν ολα ψευτικα και πλαστικαLena Papadopoulou - Pragmatika - http://motolyrics.com/lena-papadopoulou/pragmatika-lyrics-english-translation.html
κι ειχες μεσα στην καρδια σου μυστικα Σκορπιες αγαπες στο κενο
κι η απουσια σου βουνο
και το παραπονο με πνιγει
λειπεις κι ακομα εισαι εδω
σ΄ενα δωματιο κλειστο
που το χτυπας και δεν ανοιγει Πραγματικα δε μ΄αγαπησες ποτε πραγματικα
ηταν ολα ψευτικα και πλαστικα
Lena Papadopoulou - Really (English translation)
struggling conversation on my mind
about a crazy love
that i dont want him not even for a laugh
deceitful caresses and kisses
and with emptiness in the heart
from your goodbye
really you never loved me really
it was all false and fakeLena Papadopoulou - Pragmatika - http://motolyrics.com/lena-papadopoulou/pragmatika-lyrics-english-translation.html
secretly in your heart you kept
stuggling loves in emptiness
and your absence (is a) berg
and the grievance is strangling me
you are not here but you are still here
in a closed room
you knock but it doesnt open
really you never loved me really
it was all false and fake