Leona Lewis
Leona Lewis

Breaking Into Pieces Lyrics Finnish translation

Lyrics

Leona Lewis - Breaking Into Pieces

Waiting for the key to turn
For your footsteps on the floor
I feel my heartbeat racing
But there's no one at the door
It's 3 o' Clock in the morning
And I don't know where you are
Do you ever really think of me at all?
Oh, more than words can say
I miss you each day
you're not around, it's more than I can take
More than you'll ever know
More than I'll ever show
You're not around more than I can take
Oh I'm breaking into pieces
Cause I know that you've moved on
Baby, how can I go on now
When all we had is gone?
Oh I'm breaking into pieces
And I'm falling one by one
Will you come back, back to me and thenLeona Lewis - Breaking Into Pieces - http://motolyrics.com/leona-lewis/breaking-into-pieces-lyrics-finnish-translation.html
Put me back together again?
I remember when I met you
For the first time I just knew
You were all I ever wanted
I could feel you through and through
You held me tight and made me wish
This night would never end
Now those memories are all that I have left
Oh, more than words can say
I miss you each day
You're not around; it's more than I can take
Oh I'm breaking into pieces
Cause I know that you've moved on
Baby, how can I go on now
When all we had is gone?
Oh I'm breaking into pieces
And I'm falling one by one
Will you come back, back to me and then
Put me back together again?

Finnish translation

Leona Lewis - Särkymässä palasiksi (Finnish translation)

Odotan avaimen kääntyvän
Askeleitasi lattialle
Tunnen sydämenlyöntieni kiitävän
Mutta ovella ei ole ketään

Kello on kolme aamulla
Enkä tiedä missä olet
Ajatteletko minua ollenkaan koskaan?

Oh, enemmän kuin sanat voivat sanoa
Kaipaan sinua joka päivä
Et ole läsnä, se on enemmän kuin voin kestää

Enemmän kuin koskaan tulet tietämään
Enemmän kuin tulen koskaan näyttämään
Et ole läsnä enempää kuin voin kestää
Oh, olen särkymässä palasiksi
Koska tiedän että olet siirtynyt eteenpäin

Baby, kuinka voin jatkaa nyt
Kun kaikki mitä meillä oli on poissa?
Oh, olen särkymässä palasiksi
Ja putoan pala kerrallaan

Tuletko takaisin, takaisin luokseni ja sittenLeona Lewis - Breaking Into Pieces - http://motolyrics.com/leona-lewis/breaking-into-pieces-lyrics-finnish-translation.html
Korjaamaan minut?
Muistan kun tapasin sinut
Ensimmäistä kertaa, minä vain tiesin
Sinun olevan kaikkea mitä koskaan halusin

Voisin tuntea sinut läpikotaisin
Pitelit minua lujasti ja sait minut toivomaan
Ettei tämä yö koskaan päättyisi
Nyt nuo muistot ovat kaikki mitä on jäljellä

Oh, enemmän kuin sanat voivat sanoa
Kaipaan sinua joka päivä
Et ole läsnä, se on enemmän kuin voin kestää
Oh, olen särkymässä palasiksi
Koska tiedän että olet siirtynyt eteenpäin

Baby, miten voin mennä nyt eteenpäin
Kun kaikki mitä meillä oli on poissa?

Oh, olen särkymässä palasiksi
Ja putoan pala kerrallaan
Tuletko takaisin, takaisin luokseni ja sitten
Korjaamaan minut?

Write a comment

What do you think about song "Breaking Into Pieces"? Let us know in the comments below!

More Leona Lewis lyrics Finnish translations