Letzte Instanz - Sonne
Wo Lilien blüh'n im finstern Mondeslicht,
Da willst du sein, doch bist du nicht.
Wo Rosen blüh'n im schönsten Sonnenschein,
Da bist du nicht, doch willst du sein. Wo all dein Müh an Kraft zerbricht, da kannst du nicht,
Doch musst du sein, doch musst du sein.
Wo all dein Müh im Tatendrang erlischt
Sich in die Fieberträume mischt,
Die all dein Mühn in Gluten taucht,
Wach auf lass dich drauf ein. Sie steigt auf senkt sich hernieder,
Sie stoppt nicht ihren Lauf,
Sie zieht so ewig ihre Bahn,
Und niemand hält sie auf. Sie steigt auf senkt sich hernieder,
Stoppt nie, hat keine Angst,
So füge dich in ihren Lauf,
So lang du gehen kannst. Und wenn sie doch auf ihrer Reise
Dunkelheiten hinterlässt,
Ihrem Bruder sie dann weise
Sanften Schimmer überlässt, Wird plötzlich dann das grelle Licht
Nicht mehr wichtig sein für dich,Letzte Instanz - Sonne - http://motolyrics.com/letzte-instanz/sonne-lyrics-russian-translation.html
Weil du den Weg erhellt geseh'n
Und nun ihn kannst im Dunkeln geh'n. Wo Lilien blüh'n im finstern Mondeslicht,
Lass dich drauf ein, versteck dich nicht. Sie steigt auf senkt sich hernieder,
Sie stoppt nicht ihren Lauf,
Sie zieht so ewig ihre Bahn,
Und niemand hält sie auf. Sie steigt auf senkt sich hernieder,
Stoppt nie, hat keine Angst,
So füge dich in ihren Lauf,
So lang du gehen kannst. Sie steigt auf senkt sich hernieder,
Sie stoppt nicht ihren Lauf,
Sie zieht so ewig ihre Bahn,
Und niemand hält sie auf. Sie steigt auf senkt sich hernieder,
Stoppt nie, hat keine Angst,
So füge dich in ihren Lauf,
So lang du gehen kannst. Submitter's comments: Many thanks to whoever can translate this!
V=A
(
) -- live
Letzte Instanz - Солнце (Russian translation)
Где лилии расцветают в тёмном лунном свете,
Там ты хотела быть, но тебя там нет.
Где розы расцветают в самом прекрасном солнечном сиянии,
Там нет тебя, но ты хочешь быть.
Где все твои усилия - напрасны, там больше ты не можешь,
Но ты должна... , но ты должна быть.
Где все твои усилия растворяются в жажде дела,
Перемешиваются в лихорадочной мечте,
Сжигающем весь твой труд до тла.
Оно восходит и заходит,
Оно не останавливается на своём ходу.
Оно вечно следует своей дорогой,
И никто его не удержит.
Оно восходит и заходит,
Никогда не останавливается, никогда не боится.
Так подчинись его ходу,
Иди так долго, как только можешь.
И когда оно отправится в своё путешествие,
Темнота останется позади.
И своему брату оно передаёт
Мягкое мерцание.
Внезапно яркий свет больше не будетLetzte Instanz - Sonne - http://motolyrics.com/letzte-instanz/sonne-lyrics-russian-translation.html
Иметь для тебя никакого значения,
Потому что ты видишь освещённую дорогу
И теперь можешь уйти в темноту.
Где лилии расцветают в тёмном лунном свете,
Позволь себе иди вслед за ним, не прячься!
Оно восходит и заходит,
Оно не останавливается на своём ходу.
Оно вечно следует своей дорогой,
И никто его не удержит.
Оно восходит и заходит,
Никогда не останавливается, никогда не боится.
Так подчинись его ходу,
Иди так долго, как только можешь.
Оно восходит и заходит,
Оно не останавливается на своём ходу.
Оно вечно следует своей дорогой,
И никто его не удержит.
Оно восходит и заходит,
Никогда не останавливается, никогда не боится.
Так подчинись его ходу,
Иди так долго, как только можешь.