Linkin Park - A Place For My Head
I watch how the moon sits in the sky of a dark night
Shining with the light from the sun
But the sun doesn't give the light to the moon assuming,
The moon's gonna owe it one
It makes me think of the how you act me,
You do favors then rapidly,
You just turn around and start asking me,
About things that you want back from me
I'm sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I wanna be in another place
I hate when you say you don't understand
(You'll see it's not meant to be)
I wanna be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
Maybe some day I'll be just like you and,
Step on people like you do
Run away all the people I thought I knew
I remember back then who you were
You used to be calm used to be strong
Used to be generous but you should've known
That you wear out your welcome
Not to see how quiet it is all alone
I'm so sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I'm so sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greedLinkin Park - A Place For My Head - http://motolyrics.com/linkin-park/a-place-for-my-head-lyrics-greek-translation.html
While I find a place to rest
I wanna be in another place
I hate when you say you don't understand
(You'll see it's not meant to be)
I wanna be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, GO AWAY!
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, go away
You try to take the best of me, GO AWAY!
I wanna be in another place
I hate when you say you don't understand
(You'll see it's not meant to be)
I wanna be in the energy
Not with the enemy
A place for my head
SHUT!
UP!
WHYYYYYY! ?
I am so sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place to rest
I am so sick of the tension
Sick of the hunger
Sick of you acting like I owe you this
Find another place to feed your greed
While I find a place... to... rest
Linkin Park - Ένα μέρος για το κεφάλι μου (Greek translation)
Βλέπω πως το φεγγάρι κάθεται στον ουρανό την σκοτεινή νύχτα
Λάμποντας με το φως του ήλιου
Ο ήλιος δε δίνει φως στο φεγγάρι υποθέτοντας
Ότι το φεγγάρι θα του χρωστάει ένα
Με κάνει αν σκέφτομαι το πως φέρεσαι σε μένα
Κάνεις χάρες και μετά γρήγορα
Απλά γυρίζεις και με ρωτάς
για πράγματα που θέλεις πίσω από μένα
[Chorus(x2)]
Έχω βαρεθεί αυτή την ένταση,έχω βαρεθεί την πείνα
Έχω βαρεθεί το να μου φέρεσαι σαν να σου το χρωστάω
Βρες ένα άλλο μέρος,να θρέψεις την απληστία σου-
Ενώ εγώ βρίσκω ένα μέρος να ξεκουραστώ
Θέλω να είμαι σε άλλο μέρος
Το μισώ όταν μου λες ότι δεν καταλαβαίνω
(Θα δεις ότι δεν είναι γραφτό)
Θέλω να είμαι με την ενέργεια,όχι με τον εχθρόLinkin Park - A Place For My Head - http://motolyrics.com/linkin-park/a-place-for-my-head-lyrics-greek-translation.html
Ένα μέρος για το κεφάλι μου
Ίσως κάποια μέρα να είμαι σαν και εσένα
και να εκμεταλλεύομαι όπως κάνεις εσύ και
Να φεύγω από τους ανθρώπους που νόμιζα να το ήξερα
Θυμάμαι τότε ποιος ήσουν
Ήσουν ήρεμη,ήσουν δυνατή
Ήσουν γενναιόδωρη αλλά έπρεπε να το ξέρεις
Ότι θα έφθειρες την υποδοχή σου
τώρα βλέπεις πόσο ήσυχα είναι,ολομόναχη
[Chorus(x2)]
[8x]
Φύγε
Προσπαθείς να πάρεις το καλύτερο μέρος του εαυτού μου
Θέλω να είμαι σε άλλο μέρος
Το μισώ όταν μου λες ότι δεν καταλαβαίνω
(Θα δεις ότι δεν είναι γραφτό)
Θέλω να είμαι με την ενέργεια,όχι με τον εχθρό
Ένα μέρος για το κεφάλι μου
Σκάσε...τι!
[Chorus (2x)]