Linkin Park - Breaking The Habit
Memories consume
Like opening the wound
I'm picking me apart again
You all assume
I'm safe here in my room
Unless I try to start again
I don't want to be the one
The battles always choose
'Cause inside I realize
That I'm the one confused
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how I got this way
I know it's not alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
Clutching my cure
I tightly lock the door
I try to catch my breath again
I hurt much more
Than anytime before
I had no options left again
I don't want to be the oneLinkin Park - Breaking The Habit - http://motolyrics.com/linkin-park/breaking-the-habit-lyrics-greek-translation.html
The battles always choose
'Cause inside I realize
That I'm the one confused
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
I don't know why I instigate
And say what I don't mean
I don't know how I got this way
I'll never be alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
I'll paint it on the walls
'Cause I'm the one at fault
I'll never fight again
And this is how it ends
I don't know what's worth fighting for
Or why I have to scream
But now I have some clarity
To show you what I mean
I don't know how I got this way
I'll never be alright
So I'm breaking the habit
I'm breaking the habit
I'm breaking the habit tonight
© BIG BAD MR HAHN MUSIC; CHESTERCHAZ PUBLISHING; KENJI KOBAYASHI MUSIC; NONDISCLOSURE AGREEMENT MUSIC; PANCAKEY CAKES MUSIC; ROB BOURDON MUSIC; UNIVERSAL MUSIC - Z SONGS;
Linkin Park - Κόβω την συνήθεια (Greek translation)
Οι μνήμες (με) αναλώνουν όπως το άνοιγμα των πληγών
(=οι μνήμες μου είναι ανοιχτές πληγές που με εξαντλούν ψυχικά)
Με κατακρίνω εξωνυχιστικά και πάλι
Όλοι υποθέτετε πως
είμαι ασφαλής εδώ στο δωμάτιό μου
Αν δεν προσπαθήσω να ξεκινήσω και πάλι
Δεν θέλω να είναι αυτός τον οποίο οι μάχες πάντα επιλέγουν,
επειδή μέσα μου συνειδητοποιώ ότι εγώ είμαι αυτός που είναι μπερδεμένος
Δεν ξέρω για ποιά πράγματα αξίζει να γίνει αγώνας
ή γιατί πρέπει να ουρλιάζω...
Δεν ξέρω γιατί υποκινώ (καβγάδες)
και λέω πράγματα που δεν εννοώ...
Δεν ξέρω πώς έγινα έτσι
Ξέρω ότι δεν είναι εντάξει...
Έτσι λοιπόν σπάζω (=κόβω/τερματίζω) τη συνήθεια
Κόβω τη συνήθεια απόψε
Αρπάζω τη θεραπεία μου
Κλειδώνω καλά την πόρτα
Προσπαθώ να πάρω μια ανάσα και πάλι
Έχω πληγωθεί πολύ περισσότερο από ό, τι οποιαδήποτε στιγμή στο παρελθόν
Πάλι δεν μου έχουν απομείνει επιλογέςLinkin Park - Breaking The Habit - http://motolyrics.com/linkin-park/breaking-the-habit-lyrics-greek-translation.html
Δεν θέλω να είναι αυτός τον οποίο οι μάχες πάντα επιλέγουν,
επειδή μέσα μου συνειδητοποιώ ότι εγώ είμαι αυτός που είναι μπερδεμένος
Δεν ξέρω για ποιά πράγματα αξίζει να γίνει αγώνας
ή γιατί πρέπει να ουρλιάζω...
Δεν ξέρω γιατί υποκινώ (καβγάδες)
Και λέω πράγματα που δεν εννοώ...
Δεν ξέρω πώς έγινα έτσι
Ποτέ δεν θα είμαι εντάξει...
Έτσι λοιπόν κόβω τη συνήθεια
Κόβω τη συνήθεια απόψε
Θα το ζωγραφίσω στους τοίχους,
επειδή εγώ είμαι ο υπαίτιος
Ποτέ δεν θα πολεμήσω ξανά
και έτσι είναι που τελειώνει...
Δεν ξέρω για ποιά πράγματα αξίζει να γίνει αγώνας
ή γιατί πρέπει να ουρλιάζω...
Αλλά τώρα έχω κάποια διαύγεια για να σας δείξω τι εννοώ...
Δεν ξέρω πώς έγινα έτσι
Ποτέ δεν θα είμαι εντάξει...
Έτσι λοιπόν κόβω τη συνήθεια
Κόβω τη συνήθεια
Κόβω τη συνήθεια απόψε