Linkin Park - With You
I woke up in a dream today
To the cold of the static
And put my cold feet on the floor
Forgot all about yesterday
Remembering I'm pretending
To be where I'm not anymore
A little taste of hypocrisy
And I'm left in the wake
Of the mistake slow to react
Even though you're so close to me
You're still so distant
And I can't bring you back
It's true the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you're not with me
(I'm with you)
You now I see
Keeping everything inside
(With you)
You now I see
Even when I close my eyes
I hit you and you hit me back
We fall to the floor
The rest of the day stands still
Fine line between this and that
When things go wrong
I pretend the past isn't real
Now I'm trapped in this memory
And I'm left in the wake
Of the mistake slow to react
So even though you're close to me
You're still so distant
And I can't bring you backLinkin Park - With You - http://motolyrics.com/linkin-park/with-you-lyrics-croatian-translation.html
It's true the way I feel
Was promised by your face
The sound of your voice
Painted on my memories
Even if you're not with me
(I'm with you)
You now I see
Keeping everything inside
(With you)
You now I see
Even when I close my eyes
(With you)
You now I see
Keeping everything inside
(With you)
You now I see
Even when I close my eyes
No, no matter how far we've come
I can't wait to see tomorrow
No matter how far we've come
I, I cant wait to see tomorrow
(With you)
You now I see
Keeping everything inside
(With you)
You now I see
Even when I close my eyes
(With you)
You now I see
Keeping everything inside
(With you)
You now I see
Even when I close my eyes
© ZOMBA SONGS INC; DUST BROTHERS MUSIC; ZOMBA ENTERPRISES INC; MCA MUSIC PUBLISHING;
Linkin Park - S tobom (Croatian translation)
Jutros sam se probudio u snu
U hladnoći statike, i stao hladnim stopalima na pod
Zaboravio sve jučerašnje
Sjetim se da se pretvaram da sam negdje gdje nisam više
Malo okusa licemjerja
Ostavljen sam u brazdi pogreške, sporo reagiram
Iako si mi tako blizu
I dalje si tako daleko i ne mogu te dovesti natrag
Istina je
To kako se osjećam
Ti si mi to obećala
Zvuk tvog glasa
Ucrtan u moja sjećanja
Čak i ako nisi sa mnom
Ja sam s tobom
Refren:
Ti
Sad vidim
Da držiš sve u sebi
Ti
Sad vidimLinkin Park - With You - http://motolyrics.com/linkin-park/with-you-lyrics-croatian-translation.html
Čak i kad zatvorim oči
Udarim te i ti me udariš
Padamo na pod, ostatak dana je normalan
Fina linija između ovoga i onoga
Kad stvari krenu krivo pretvaram se da prošlost nije stvarna
Sad sam zarobljen u ovom sjećanju
Ostavljen sam u brazdi pogreške, sporo reagiram
Iako si mi tako blizu
I dalje si tako daleko i ne mogu te dovesti natrag
Istina je
To kako se osjećam
Ti si mi to obećala
Zvuk tvog glasa
Ucrtan u moja sjećanja
Čak i ako nisi sa mnom
Ja sam s tobom
Refren 2x
Ne, nije važno dokle smo došli
Ne mogu čekati da vidim sutra
Ne, nije važno dokle smo došli
Ne mogu čekati da vidim sutra
S tobom
Refren 3x