Любэ - Luna
Да, стая, я старик,
Я словно стёртый клык,
Не перегрызть мне память вольных снов,
В них пыл давно затих,
И больно бьют поддых
Глаза моих друзей, глаза моих друзей - волков! Я раны залижу,
Я с прошлым завяжу,
Капкан увижу и с тропы сверну,
Не потому, что слаб,
А потому что кровь не греет старых лап!
Ночами долго-долго вою на луну. Луна, луна, луна,
Взрывая воем тишину,
Луна, луна, луна,
Луна и волк в ночном лесу. Возьми к себе меня Луна, луна, луна,Любэ - Luna - http://motolyrics.com/lyubye/luna-lyrics-bulgarian-translation.html
Взрывая воем тишину,
Луна, луна, луна,
Луна и волк в ночном лесу.
Возьми к себе меня, луна... Да, стая, я старик,
Но думать не отвык,
Я носом чую там, где льётся кровь.
И голод нас давил,
В тугую даль манил,
Но был обманкой человечий кров. Я бросился во мрак,
Я знал, что только так,
Из кожи вон я должен вас спасать.
Но молодой вожак
Поставил точку так...
Уже задумал, как меня убрать
Любэ - Луна (Bulgarian translation)
Да, глутнице, стар съм,
Като изтъркан кътник съм,
Не прегризвай спомена от волните ми сънища,
В тях отдавна не съм се връщал,
И болезнено изгарят стомаха ми
Очите на моите приятели, очите на моите приятели - вълците!
Раните ще залижа,
Ще забравя миналото,
Капанът видях и свих по пътеката,
Но не защото съм слаб,
А защото кръвта не грее вече старите ми лапи!
Нощите дълго, дълго вия на луната.
Луна, Луна, Луна,
Взривявам с вой тишината,
Луна, Луна, Луна,
Луна и вълк в нощната гора.
Вземи ме с теб
Луна, Луна, Луна,
Взривявам с вой тишината,
Луна, Луна, Луна,Любэ - Luna - http://motolyrics.com/lyubye/luna-lyrics-bulgarian-translation.html
Луна и вълк в нощната гора.
Вземи ме с теб, Луна...
Да, глутнице, стар съм,
Но да мисля, не съм забравил,
Още мога да подуша къде се лее кръв.
И гладът ни мъчеше
И силно ни влечеше нататък
Но беше измамна човешката кръв
Аз се хвърлих в мрака,
Знаех, че така трябва,
И с живота си бях длъжен да ви спася.
Но младия водач
Сложи край така...
Беше решил как да ме премахне
Луна, Луна, Луна,
Взривявам с вой тишината,
Луна, Луна, Луна,
Луна и вълк в нощната гора.
Вземи ме с теб, Луна...