Madonna - Human Nature
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
And I'm not sorry
(I'm not sorry)
It's human nature
(It's human nature)
And I'm not sorry
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
(It's human nature)
You wouldn't let me say the words I longed to say
You didn't want to see life through my eyes
(Express yourself, don't repress yourself)
You tried to shove me back inside your narrow room
And silence me with bitterness and lies
(Express yourself, don't repress yourself)
Did I say something wrong?
Oops, I didn't know I couldn't talk about sex
(I must've been crazy)
Did I stay too long?
Oops, I didn't know I couldn't speak my mind
(What was I thinking)
And I'm not sorry
(I'm not sorry)
It's human nature
(It's human nature)
And I'm not sorry
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
(It's human nature)
You punished me for telling you my fantasies
I'm breakin' all the rules I didn't make
(Express yourself, don't repress yourself)
You took my words and made a trap for silly fools
You held me down and tried to make me break
(Express yourself, don't repress yourself)
Did I say something true?
Oops, I didn't know I couldn't talk about sex
(I must've been crazy)
Did I have a point of view?
Oops, I didn't know I couldn't talk about you
(What was I thinking)
And I'm not sorry
(I'm not sorry)
It's human nature
(It's human nature)
And I'm not sorryMadonna - Human Nature - http://motolyrics.com/madonna/human-nature-lyrics-hungarian-translation.html
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
(It's human nature)
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Express yourself, don't repress yourself
Did I say something true?
Oops, I didn't know I couldn't talk about sex
(I must've been crazy)
Did I have a point of view?
Oops, I didn't know I couldn't talk about you
(What was I thinking)
And I'm not sorry
(I'm not sorry)
It's human nature
(It's human nature)
And I'm not sorry
(I'm not sorry)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
(It's human nature)
And I'm not sorry
(I'm not apologizing)
It's human nature
(Would it sound better if I were a man?)
And I'm not sorry
(You're the one with the problem)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
(Why don't you just deal with it)
And I'm not sorry
(Would you like me better if I was?)
It's human nature
(We all feel the same way)
And I'm not sorry
(I have no regrets)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
(Just look in the mirror)
And I'm not sorry
(I don't have to justify anything)
It's human nature
(I'm just like you)
And I'm not sorry
(Why should I be?)
I'm not your bitch
Don't hang your shit on me
(Deal with it)
Madonna - Emberi természet (Hungarian translation)
[Beszéd]
Fejezd ki magad, ne fojtsd el magad
[Refrén]
És nem sajnálom (Nem sajnálom)
Ez az emberi természet (az emberi természet)
És nem sajnálom (Nem sajnálom)
Nem vagyok a kurvád, ne akaszd rám a szarod (az emberi természet)
Nem hagytad, hogy kimondjam azokat a szavakat, melyeket vágytam mondani
Nem akartad az én szemeimen keresztül nézni az életet
(Fejezd ki magad, ne fojtsd el magad)
Megpróbáltál a szűk szobádba vissza tolni
És keserűséggel és hazugságokkal elhallgattatni
(Fejezd ki magad, ne fojtsd el magad)
Valami rosszat mondtam?
Oops, Nem tudtam, hogy nem beszélhetek a szexről
(biztos bolond voltam)
Túl sokáig maradtam?
Oops, Nem tudtam, hogy nem beszélhetek a gondolataimról
(Mit is gondoltam)
[Refrén]
Megbüntettél, mert elmondtam az ábrándjaim
Megtöröm az összes szabályt, melyet nem én állítottam
(Fejezd ki magad, ne fojtsd el magad)
Szavaim elvetted és csapdát állítottál az ostoba bolondoknak
Lekezeltél és megpróbáltál megtörni
(Fejezd ki magad, ne fojtsd el magad)
[szöveg]
Valami igazat mondtam?Madonna - Human Nature - http://motolyrics.com/madonna/human-nature-lyrics-hungarian-translation.html
Oops, Nem tudtam, hogy nem beszélhetek a szexről
(biztos bolond voltam)
Volt egy nézőpontom?
Oops, Nem tudtam, hogy nem beszélhetek a rólad
(Mit is gondoltam)
[Refrén]
Fejezd ki magad, ne fojtsd el magad
Fejezd ki magad, ne fojtsd el magad
[szöveg]
[Refrén]
[Refrén a következő helyettesítésekkel]
(Nem kérek bocsánatot)
(Jobban hangzana, ha férfi lennék?)
(Neked van problémád)
(Miért nem foglalkozol vele)
[Refrén a következő helyettesítésekkel]
(Jobban kedvelnél, ha?)
(Mind ugyanúgy érzünk)
(Nem sajnálom)
(Csak nézz a tükörbe)
[Refrén a következő helyettesítésekkel]
(Nem kell semmit sem igazolnom)
(Pont olyan vagyok, mint te)
(Miért kellene?)
(Foglakozz vele)