Madsen - Ich Rette Die Welt
Ich bin eingeschlafen und aufgewacht
Dann hab'ich mir etwas ausgedacht
- Nicht einfach, aber nicht unmöglich
Nochmal drüber nachgedacht
Dann hab ich's allen erzählt und wurde ausgelacht
Das stört mich nicht
Refrain
Ich mach die Augen zu und nehme all meinen Mut
Denn ich weiß, heute muss ich etwas Gutes tun
Ich mach die Augen zu und nehme all meine Wut
Hier kommt ein ganz normaler Held
Ich rette die Welt
Du siehst es mir nicht an, ich habe einen Plan
Es ist nicht leicht, doch ich glaube daran
Kaum machbar aber nicht unmöglichMadsen - Ich Rette Die Welt - http://motolyrics.com/madsen/ich-rette-die-welt-lyrics-greek-translation.html
Egal wie es ausgeht, schlecht oder gut
Am Ende hab'ich es versucht
Und das ist, was zählt
Refrain
Ich mach die Augen zu und nehme all meinen Mut
Denn ich weiß, heute muss ich etwas Gutes tun
Ich mach die Augen zu und nehme all meine Wut
Hier kommt ein ganz normaler Held
Ich rette die Welt
Refrain
Ich mach die Augen zu und nehme all meinen Mut
Denn ich weiß, heute muss ich etwas Gutes tun
Ich mach die Augen zu und nehme all meine Wut
Hier kommt ein ganz normaler Held
Ich rette die Welt
Madsen - Σώζω τον κόσμο (Greek translation)
Αποκοιμήθηκα και ξύπνησα
και τότε κάτι σκαρφίστηκα,
δεν είναι εύκολο, μα ούτε κι αδύνατο.
Το ξανασκέφτηκα
και τότε το είπα σ' όλους και γελούσανε μαζί μου,
αυτό δεν μ' ενοχλεί.
Κλείνω τα μάτια και μαζεύω όλο μου το θάρρος,
διότι ξέρω, σήμερα πρέπει να κάνω κάποιο καλό.
Κλείνω τα μάτια και μαζεύω όλο μου το θυμό,
εδώ έρχεται ένας εντελώς κοινός ήρωας.
Σώζω τον κόσμο.
Δεν μου φαίνεται, μα έχω ένα σχέδιο.Madsen - Ich Rette Die Welt - http://motolyrics.com/madsen/ich-rette-die-welt-lyrics-greek-translation.html
Δεν είναι εύκολο, μα πιστεύω σ' αυτό.
Με το ζόρι πραγματοποιήσιμο, μα όχι αδύνατο.
Αδιάφορο πως θα λήξει, καλά ή άσχημα.
Στο τέλος προσπάθησα
κι αυτό είναι που μετράει.
Κλείνω τα μάτια και μαζεύω όλο μου το θάρρος,
διότι ξέρω, σήμερα πρέπει να κάνω κάποιο καλό.
Κλείνω τα μάτια και μαζεύω όλο μου το θυμό,
εδώ έρχεται ένας εντελώς κοινός ήρωας.
Σώζω τον κόσμο.