Maldita Nerea - ¿No podíamos ser agua?
Estaba claro que no podíamos ser agua
Que lo que sientes no puede verse desde aquí
Unas palabras de aquella forma interpretada
No tienen vida, no, ni tienen donde ir
Donde ir Lo has olvidado, la vida crece entre los matices
Se esconde siempre lo que no dices
Para hacerse de rogar
Un día claro, y aquellas cosas que no viviste
Vienen hoy para decirte: que la fiesta empiece ya Yo empezaría por ser de los primeros, (¡Que va!)
Huyendo siempre de los no sinceros,
Ser aquel que solo sabe y recomienda
Hacer locuras sin que nadie entienda Y necesitas decir que no a los miedos, verás
Puedo enseñarte lo que yo prefiero
Unas gotitas ahí de amor del bueno
No te preocupes besaré primero. Aunque me canse, y vengan miles de días grises
O mis palabras quieran rendirse
Ante la lluvia en el cristal
Me suena grande
Los imposibles también existen,
Son los que hoy me hacen decirte:Maldita Nerea - ¿No podíamos ser agua? - http://motolyrics.com/maldita-nerea/no-podiamos-ser-agua-lyrics-catalan-translation.html
Que la fiesta empiece ya Pero a ver
Que no, que no, que yo te quiero
Te cambio un si por ese yo no puedo
Demasiadas canciones que ya no llegan
Suenan palabras que jamás las llenan Lo has olvidado, la vida crece entre los matices
Se esconde siempre lo que no dices
Para hacerse de rogar
Un día claro, y aquellas cosas que no viviste
Vienen hoy para decirte:
Quédate un ratito más Pero a ver
Que no, que no, que yo te quiero
Te cambio un si por ese yo no puedo
Unas gotitas ahí de amor del bueno
No te preocupes, besare primero Aunque me canse, y vengan miles de días grises
O mis palabras quieran rendirse
Ante la lluvia en el cristal
Me suena grande
Los imposibles también existen,
Son los que hoy me hacen decirte:
Que la fiesta empiece ya
Maldita Nerea - No podíem pas ser com l'aigua? (Catalan translation)
Estava clar que no podíem pas ser com l'aigua.
Que el que sents no pot veure's des d'aquí.
Unes paraules d'aquella manera interpretades.
No tenen vida, no, ni tenen on anar,
on anar.
Ho has oblidat, la vida creix en els matisos.
S'amaga sempre en el que no dius,
per fer-se esperar.
Un dia clar i aquelles coses que no vas viure,
venen ara per dir-te que la festa comenci ja.
Jo començaria per ser dels primers que van,
van fugint sempre dels no sincers,
d'aquell que només sap i recomana
fer bogeries tot i que ningú les entengui.
I necessites dir que no a les pors,
Veuràs, puc mostrar-te el que prefereixo.
Unes gotetes d'amor, d'aquell del bo.
Amor meu, no t'amoïnis petonejaré primer.
Per molt que et cansis i que vingui milers de dies grisos.
Per molt que els meus mots vulguin rendir-se
davant la pluja i el mirall.
Em sona a gran,
els impossibles també existeixen.Maldita Nerea - ¿No podíamos ser agua? - http://motolyrics.com/maldita-nerea/no-podiamos-ser-agua-lyrics-catalan-translation.html
Són els que avui em fan dir que:
la festa comenci ara.
Vajam,
que no, que no, que jo t'estimo...
Et canvio per si... per aquell...
Ja no puc amb tantes cançons que no arriben,
que sonen a mots que mai arribaran.
Ho has oblidat, la vida creix en els matisos.
S'amaga sempre en el que no dius,
per fer-se esperar.
Un dia clar i aquelles coses que no vas viure,
venen ara per dir-te queda't aquí una estona més.
Vajam,
que no, que no, que jo t'estimo...
Et canvio per si... per un no puc...
Unes gotetes d'amor d'aquell del bo...
Amor meu, no t'amoïnis petonejaré primer.
Per molt que et cansis i que vingui milers de dies grisos.
Per molt que els meus mots vulguin rendir-se davant la pluja i el vidre.
Em sona a gran,
els impossibles també existeixen.
Són els que avui em fan dir-te,
que la festa comenci ara.