Manto - Breath again
I used to live by every word you said
scary how beauty can intoxicate
until the point that you ain't thinking straight
and it's too late. I was spinning helpless in your web
the way that you were messing with my head
they might as well have just declared me dead
see that's how bad. You had me paralyzed
I felt so numb inside
but now I'm back to life. I breath again
now this is where you end and I begin
make way for the woman within
without you now I breath again. How did I ever turn out this way
suddenly you had me in a daze
and I was just about to suffocateManto - Breath again - http://motolyrics.com/manto/breath-again-lyrics-greek-translation.html
in your embrace. You had me paralyzed
I felt so numb inside
but now I'm back to life. I breath again
now this is where you end and I begin
make way for the woman within
without you now I breath again. Breath again, I feel again
I'm coming back stronger now
did you think you could hold me
never felt, never been so alive. I breath again
now this is where you end and I begin
make way for the woman... I breath again
now this is where you end and I begin
without you now I breath again. Νow this is where you end and I begin
without you now I can finally breath again.
Manto - Αναπνέω ξανά (Greek translation)
Συνήθιζα να ζω σύμφωνα με κάθε λέξη που έλεγες
είναι τρομακτικό πώς η ομορφιά μπορεί να σε μεθύσει
μέχρι το σημείο που να μην σκέφτεσαι καθαρά
και είναι τόσο αργά.
Στριφογύριζα αβοήθητη στον ιστό σου
ο τρόπος που έπαιζες με το μυαλό μου
ίσως μόλις να με ανακήρυξαν νεκρή
δες τι ατυχία.
Με είχες παραλύσει
ένιωθα τόσο νεκρή μέσα μου
τώρα είμαι ξανά ζωντανή.
Αναπνέω ξανά
τώρα είναι το σημείο όπου εσύ τελειώνεις κι αρχίζω εγώ
κάνε τόπο για τη γυναίκα που υπάρχει μέσα μου
χωρίς εσένα τώρα αναπνέω ξανά.
Πώς κατέληξα έτσι
ξαφνικά με είχες ζαλίσει
και ήμουν έτοιμη να πνιγώManto - Breath again - http://motolyrics.com/manto/breath-again-lyrics-greek-translation.html
στην αγκαλιά σου.
Με είχες παραλύσει
ένιωθα τόσο νεκρή μέσα μου
τώρα είμαι ξανά ζωντανή.
Αναπνέω ξανά
τώρα είναι το σημείο όπου εσύ τελειώνεις κι αρχίζω εγώ
κάνε τόπο για τη γυναίκα που υπάρχει μέσα μου
χωρίς εσένα τώρα αναπνέω ξανά.
Αναπνέω ξανά, νιώθω ξανά
επιστρέφω δυνατή τώρα
πίστευες ότι μπορούσες να με κρατήσεις
ποτέ δεν ένιωσα, ποτέ δεν ήμουν τόσο ζωντανή.
Αναπνέω ξανά
τώρα είναι το σημείο όπου εσύ τελειώνεις κι αρχίζω εγώ
κάνε τόπο για τη γυναίκα...
Αναπνέω ξανά
τώρα είναι το σημείο όπου εσύ τελειώνεις κι αρχίζω εγώ
χωρίς εσένα τώρα αναπνέω ξανά.
Τώρα εδώ είναι το σημείο που εσύ τελειώνεις κι αρχίζω εγώ
χωρίς εσένα τώρα αναπνέω ξανά.