Maria Elisa Camargo - Las Marias
Las cinco flores que se volvieron Marias.
Cada una viene a recoger sus alas, sus heridas.
Vienen llenas de amor, vienen sin prisa.
Y sus caderas se menean con las olas y la brisa. Los cinco amores que rompieron corazones.
Con el deseo los marcaron y los curaron con dolores.
Cauterizados, ilusionados...
Enloquecido amor que no sabe de razones. Por eso quiero que me digas:
Tienes fuego para mi.
Si tienes la pasion que me domina.
Ven conmigo y dejame decir. Yo soy la Maria, yo soy la Alegria.
Yo prendo la fiesta, pues traigo candela.
Yo soy la que canta, yo soy la que baila.
Tengo la marca del deseo entre mi espalda.
Y tu perdicion... Se prendio… Yo soy la Maria, yo soy la Alegria.
Yo prendo la fiesta, pues traigo candela.
Yo soy la que canta, yo soy la que baila.
Tengo la marca del deseo entre mi espalda.
Y tu perdicion... Maria Valentina-
Siempre divina.
Maria Soledad-
La que te pone a rodar.
Maria Canela-
Ay, que bendicion.Maria Elisa Camargo - Las Marias - http://motolyrics.com/maria-elisa-camargo/las-marias-lyrics-english-translation.html
Maria Claridad-
La que te cura el mal.
Maria Alegria-
Esa soy yo!
Maria Alegria-
Pero que esa soy yo!
Maria Alegria.
La que te pone a gozar.
Maria Alegria...
La que te pone a bailar.
Maria Valentina...
Pero que esa soy yo.
Maria Soledad...
La que te pone a bailar.
Maria Canela...
La que te pone a gozar.
Maria Claridad...
Pero con mucho sabor.
Maria Alegria...
Maria Alegria.
La que te pone a bailar.
Maria Alegria!
Maria Elisa Camargo - The Marias (English translation)
The five flowers converting to Marias
Every one comes to pick up her wings, her wounds.
They come full of love, they come without hurry.
And their hips mix up with the waves and the wind.
The five loves that have broken hearts.
With passion they marked them and they cured them with pains.
Captive, illusioned men...
Mad from love that doesn't know about reasons
That's why I want you to tell me:
Have you got fir for me
If you've got the passion that dominates me
Come with me and let me talk.
I'm Maria, I'm Joy
I turn on the party, bringing a candle.
I'm the one who sings, I'm the one who dances
I've got the mark of passion between my shoulders
And your losing...
Maria Valentina-
Always a goddess
Maria Soledad-
The one who makes you kneel
Maria Canela-
Oh, what a blessing
Maria Claridad-
The one who cures you badlyMaria Elisa Camargo - Las Marias - http://motolyrics.com/maria-elisa-camargo/las-marias-lyrics-english-translation.html
Maria Alegria-
That's me
Maria Alegria-
But that's actually me!
Maria Alegria.
The one who makes you enjoy
Maria Alegria...
The one who makes you dance
Maria Valentina...
But that's actually me!
Maria Soledad...
The one who makes you dance
Maria Canela...
The one who makes you enjoy
Maria Claridad...
But very tasty
Maria Alegria...
Maria Alegria
The one who makes you dance
Maria Alegria!