Mariah Carey - When I Saw You
Mmmm
Soft heavenly eyes gazed into me
Transcending space and time
And I was a rendered still
There were no words for me to find at all
Or as I stood there beside myself
I could see you and no one else
When I saw you
When I saw you
I could not breathe, I fell so deep, ohh ohh
When I saw you
When I saw you
I'd never be, I'd never be a same
Na na na
Na na na
Ohh ohh ohh
Ooo ooh ooh
Ohh ohh only once in a lifetime love rushes in
Changin' you with a tide and dawn's ribbon of light
Bursts through the dark
Wakening you inside
And I thought it was all untrueMariah Carey - When I Saw You - http://motolyrics.com/mariah-carey/when-i-saw-you-lyrics-japanese-translation.html
Until there, all at once, I knew
When I saw you
When I saw you
I could not breathe, I fell so deep, ohh ohh
When I saw you
When I saw you
I'd never be, I'd never be the same
With no beginning
And without an end
You are the one for me
And it's evident
And your eyes told me so, oh oh yea
Your eyes let me know, ohh ohh ohh
When I saw you
When I saw you
I could not breathe, I fell so deep, ohh ohh
When I saw you
When I saw you
I'd never be, I'd never be a same
Ohh no ohh ohh
I'd never be the same
© RYE SONGS; WALLYWORLD MUSIC;
Mariah Carey - あなたと会うと (Japanese translation)
優しく奇麗な その目で見つめられると
時間も場所も 忘れてしまうほど
心 奪われて
どんな言葉も 出てこない
夢見心地で 立ちすくむ私
あなた以外 見えなかった
[Chorus]
あなたと会うと
あなたと会うと
息も できなくなって
思いは募るばかりだった
あなたと会うと
あなたと会うと
いつもの私じゃMariah Carey - When I Saw You - http://motolyrics.com/mariah-carey/when-i-saw-you-lyrics-japanese-translation.html
いつもの私じゃ いられなかった
一生に一度しか やって来ない
人生を変えるような 愛の津波
夜明けに輝く 光の帯
闇を切り裂いて
魂を揺り起こす
とても信じられなかったけど
真実だとわかった あの瞬間に
[Chorus]
永遠の昔から
永遠の未来まで
私の一番は あなた
疑いようがないわ
あなたの目が そう言っていた
あなたの目が そう教えてくれた
[Chorus]